*Attention : contient des spoilers majeurs pour l'épisode 4 de la saison 5 de Slow Horses*
La cinquième saison de Slow Horses vient de proposer l'un des moments les plus audacieux de la série, avec une fin choquante pour l'épisode 4 qui a complètement changé la donne.
Dans l'épisode, l'équipe de Slough House s'est séparée pour couvrir les rassemblements organisés par le maire de Londres Zahar Jaffrey et son adversaire politique Dennis Gimbal, car ils pensaient qu'il y avait un plan visant à assassiner un leader populiste.
Alors qu'ils pensaient au début que ce serait Gimbal, il s'est avéré que c'était Jaffrey, et Catherine Standish et Shirley Dander ont réussi à empêcher que cela se produise.
Pendant ce temps, River Cartwright et JK Coe surveillaient le rassemblement de Gimbal et le trouvèrent confronté au chef de cabinet de Jaffrey, Tyson Bowman. Lorsque Gimbal a commencé à l'insulter à caractère raciste, les deux hommes se sont disputés et River a pris la défense de Gimbal, croyant que Bowman faisait partie de la menace.
Alors que River sortait son arme, Bowman s'enfuit. Gimbal a commencé à remercier River, mais lorsqu'il a découvert qu'il était le MI5, il l'a accusé d'être « l'État profond » et la plus grande menace pour sa sécurité.
Cependant, ce qu'ils ne savaient pas, c'est que Coe se déplaçait au-dessus d'eux sur un échafaudage, et il n'avait pas lui-même réalisé qu'en agissant ainsi, il déplaçait de nombreux systèmes de poulies.
Finalement, un pot de peinture posé sur l'échafaudage est tombé et, alors que River disait à Gimbal de « se faire foutre », il est tombé sur la tête de Gimbal, le tuant sur le coup.
Tom Brooke dans Slow Horses. Apple TV
Abasourdis, River et Coe tentèrent de comprendre ce qui venait de se passer, le premier désormais recouvert de peinture. Ils ont trouvé au sol l'appareil d'enregistrement de Gimbal, qui avait tout surveillé.
La séquence est à la fois extrêmement comique mais aussi choquante et, en exclusivité avec Bargelheuser.de, la star de Roddy Ho, Christopher Chung, l'a qualifiée de « meilleure scène de la saison ».
«C'est tellement génial», a-t-il déclaré. Tu sais, quand je lisais Règles de Londres , le roman, auquel je pensais quand nous allons filmer ce moment, ce moment va être si comique et si brillant, et j'ai hâte de voir Tom et Jack jouer ça. Et cela n’a en aucun cas déçu.
«Je pense que c'est un moment fort absolu. Et la façon dont la peinture peut tomber sur la tête de Gimbal est tellement parfaite, car c'est comme une épingle tombant sur le sol. Je pense que c'est probablement la meilleure scène de la saison – et je n'y suis même pas !'
Il ne reste plus que deux épisodes de la saison 5 de Slow Horses, et nous devrons attendre la semaine prochaine pour voir comment la mort de Gimbal entre en ligne de compte dans l'histoire en cours – et comment River et Coe s'en sortent !
La saison 5 de Slow Horses se poursuivra sur Apple TV le mercredi 22 octobre. Les saisons 1 à 4 sont disponibles dès maintenant – inscrivez-vous à Apple TV ici .
Ajouter des chevaux lents à votre liste de surveillance sur le Application Bargelheuser.de : Que regarder – téléchargez dès maintenant les recommandations TV quotidiennes, les fonctionnalités et bien plus encore.