Histoire vraie de Litvinenko : les acteurs et le réalisateur expliquent à quel point le drame d'ITVX suit la réalité

Six mois après la première de Litvinenko sur le service de streaming ITVX, la série est enfin diffusée sur ITV1 cette semaine pour ceux qui l'ont manquée la première fois.

Avec David Tennant, Margarita Levieva dans le rôle de Marina, Mark Bonnar, Neil Maskell et Sam Troughton, la série en quatre parties raconte histoire vraie de l'empoisonnement d'un ancien officier des renseignements russes en 2006.

Le drame a été écrit par George Kay de Lupin, réalisé par Jim Field Smith et met en vedette David Tennant, Margarita Levieva, Mark Bonnar et Neil Maskell.

Naturellement, les fans se demandent à quel point la série télévisée reste fidèle aux véritables événements qui l'ont inspirée, survenus il y a 16 ans, et à quel point elle s'écarte de la vérité pour obtenir un effet dramatique.

Poursuivez votre lecture pour découvrir tout ce que vous devez savoir sur l'histoire vraie de Litvinenko et sur la façon dont le drame colle à la réalité.

Quelle est la véritable histoire derrière Litvinenko ?

David Tennant dans le rôle d'Alexandre Litvinenko et Margarita Levieva dans le rôle de son épouse Marina dans Litvinenko. Studios ITV pour ITVX

L’histoire décrite dans Litvinenko est fermement ancrée dans la réalité. Le 1er novembre 2006, Alexandre Litvinenko, un ancien officier des renseignements russes qui avait fui au Royaume-Uni en 2000 et est devenu un éminent critique de Vladimir Poutine , est tombé malade après avoir été empoisonné au polonium-210.

Alors qu'il était à l'hôpital sous le pseudonyme d'Edwin Redwald Carter, il a été interviewé par le DI Brent Hyatt et le DS Chris Hoar, expliquant sa propre conviction selon laquelle il avait été empoisonné à la demande de Vladimir Poutine lui-même. Litvinenko est décédé le 23 novembre.

Une enquête policière intensive s'est ensuite ensuivie, au cours de laquelle des policiers ont été envoyés à Moscou pour interroger les hommes soupçonnés d'être responsables, Andreï Lugovoy et Dmitri Kovtun .

Sur place, l'un des policiers, Brian Tapey, a affirmé que des membres de son équipe avaient été empoisonnés. avec quelque chose comme une gastro-entérite '.

Kovtun est décédé plus tôt cette année à Moscou alors que Lugovoy est actuellement je voulais toujours au Royaume-Uni pour être jugé.

Pendant ce temps, l'année dernière, le La Cour européenne des droits de l'homme a statué que la Russie était responsable du meurtre de Litvinenko.

Il a déclaré : « Constatant l’incapacité du gouvernement [russe] à écarter les preuves prima facie de l’implication de l’État, le tribunal ne peut que conclure que M. Litvinenko a été empoisonné par M. Lugovoy et M. Kovtun agissant en tant qu’agents de l’État défendeur. »

La Russie a toujours nié toute implication dans la mort de Litvinenko.

À quel point la télévision Litvinenko est-elle vraie série?

Mark Ivanir dans le rôle d'Alexander Goldfarb dans Litvinenko. Studios ITV pour ITVX

Selon le réalisateur de Litvinenko, Jim Field Smith, la série ITVX colle incroyablement étroitement à la véritable histoire qu'elle dramatise, car il n'était « pas nécessaire » d'ajouter des moments dramatiques supplémentaires.

S'adressant exclusivement à Bargelheuser.de, Smith a expliqué : « Cela se rapproche incroyablement des faits. Dans de nombreux endroits, c'est en fait textuel, en particulier en ce qui concerne tout ce qui concerne le témoignage, soit avec les détectives qui l'ont interrogé, soit devant la Royal Courts of Justice où l'enquête se déroule dans l'épisode 4 – une grande partie de cela est textuelle.

Et en fait, Sasha [ Le surnom d'Alexandre Litvinenko pour ses proches ] ces paroles ont été lues textuellement dans le cadre du procès, car il était ce genre de témoin de son propre meurtre. Et George a fait un élément clé de l'épisode 4, que Sasha soit en quelque sorte temporairement ramenée à la vie par les détectives de la police en évoquant ses paroles textuellement à la barre des témoins de l'enquête.

Donc, le fantôme de Sasha est en quelque sorte présent tout au long de l'enquête et, autant que cela est physiquement possible étant donné que l'homme a malheureusement été assassiné, il est d'une certaine manière toujours présent à l'enquête. Il était donc très important pour nous de rester proches de cela.

Bien sûr, la vérité elle-même était la chose la plus étrange et le besoin de s'en écarter ou de l'embellir, premièrement, ce n'était pas nécessaire, et deuxièmement, nous ne le voulions pas, car la série a été réalisée avec le plein soutien de la famille et de nombreux protagonistes impliqués dans l'histoire.

Smith a ajouté qu'il était très important d'honorer le travail des protagonistes réels de la série, tout en ajoutant qu'il était personnellement très désireux de ne pas faire de sensationnalisme.

Margarita Levieva dans le rôle de Marina Litvinenko et James Esler dans le rôle d'Anatoly Litvinenko. Studios ITV pour ITVX

Il a poursuivi: «Je pense qu'il serait facile de s'intéresser très profondément à certains détails, du genre extraits des gros titres de l'histoire de la guerre froide.» J'avais hâte, comme George l'avait fait avec la façon dont il avait abordé les scénarios, que le film soit raconté avec la perspective des humains au centre de l'histoire.

« Vous avez une mère et une femme qui a perdu son mari, une famille qui a été déchirée. Vous avez des flics britanniques qui sont, dans ce cas-ci, de vraies personnes, des gens honnêtes, des gens qui travaillent dur, des gens incroyablement diligents qui ont mené l'une des enquêtes policières les plus fastidieuses de l'histoire moderne.

Il était donc très important pour nous de le montrer et de ne pas nous laisser emporter par des choses avec lesquelles il pourrait être facile de se laisser emporter.

Pour atteindre ce niveau de précision, Smith a également révélé que l'équipe avait tourné dans de nombreux lieux où se déroulaient des parties de l'histoire réelle, notamment à « Itsu on Piccadilly », à « Grosvenor Square, où se trouvait l'hôtel où Sasha a été empoisonnée » et « à la Cour royale de justice ».

Smith a expliqué : « Nous tenions vraiment à inclure autant que possible les aspects réels de l'histoire. Il y a par exemple de véritables images d'actualité contemporaines dans la série. Nous devions donc souvent recréer le contenu de ces images pour qu'elles correspondent. C'est un exercice laborieux à bien des égards.

Litvinenko est-il basé sur un livre ?

Barry Sloane dans le rôle du DS Jim Dawson et Neil Maskell dans le rôle du DI Brent Hyatt dans Litvinenko. ITV

Litvinenko n'est pas spécifiquement basé sur un livre, mais s'inspire plutôt du documentaire de 2017 de Richard Kerbaj, intitulé Hunting the KGB Killers.

Le documentaire a été raconté du point de vue de la police, tout en incluant également des entretiens avec Marina et Anatoly Litvinenko, ce qui a inspiré l'écrivain George Kay à faire de même. Kerbaj est coproducteur de Litvinenko et a donc également participé à la dramatisation.

Qu'ont dit les acteurs de Litvinenko à propos du rôle de personnages réels ?

Mark Bonnar dans le rôle du DS Clive Timmons et Neil Maskell dans le rôle du DI Brent Hyatt dans Litvinenko. Studios ITV pour ITVX

Mark Bonnar et Neil Maskell, qui incarnent respectivement les policiers DS Clive Timmons et DI Brent Hyatt, se sont tous deux entretenus exclusivement avec Bargelheuser.de de rencontrer leurs homologues réels en vue de se préparer à jouer dans le drame.

Bonnar a déclaré à propos de sa rencontre avec Timmons : « Vous avez une sorte de concentration partagée lorsque vous parlez à quelqu'un que vous allez jouer – parce que d'un côté, vous allez le jouer, donc la moitié de votre esprit les regarde, regarde ce qu'ils font, toute petite chose qu'ils donnent et que vous pourriez être en mesure de pirater, à un niveau de base.

« Vous les jouez, donc vous voulez être en quelque sorte vrai et les décrire avec vérité. J'ai essayé de faire entrer un peu la démarche de Clive – juste des choses qu'il disait aussi, et la façon dont il disait les choses était très intéressante.

Mais vous avez aussi tout ce qu'il dit et la substance de ce qu'il raconte – où il est né, où il a grandi, ce qu'il a fait quand il était adolescent, ce qui lui est arrivé… il a mené une vie incroyable, Clive, en dehors de l'enquête.

Vous avez donc une concentration partagée, essayant de prendre tous ces détails et de les stocker quelque part, mais aussi physiquement et vocalement, en essayant de mieux comprendre l'homme lui-même.

Pendant ce temps, Maskell a déclaré à propos de sa rencontre avec Hyatt : « Ce que j'ai trouvé le plus intéressant chez Brent, c'est qu'il est l'une des seules personnes à qui je pense avoir jamais parlé et qui ne se met pas au centre de tout cela.

Nous sommes tous la star de notre film, tout le monde pense qu'il est au milieu du drame et qu'il est le putain de protagoniste. J'en suis terriblement coupable, terriblement coupable... et Brent ne l'est pas. Quand il raconte l’histoire, il est le sujet secondaire.

Le crime, c'est l'histoire, les personnes impliquées – Sasha, Marina... quand il parle de la façon dont son travail a impacté sa relation avec sa femme, sa femme est la star du film et de la façon dont cela l'affecte, et c'est cette incroyable humanité calme et ce manque d'estime de soi. Je ne le savais pas jusqu'à ce que je lui parle et cela rendait encore plus attrayant de jouer ce rôle.

En savoir plus:

La star de Litvinenko dit que David Tennant est remarquable dans le drame ITVX Le réalisateur de Litvinenko : maîtriser l'accent russe de David Tennant était « délicat » Litvinenko est un « exploit d'acteur » de la part de David Tennant, déclare Neil Maskell
• David Tennant explique comment il s'est transformé en Litvinenko pour le drame

Litvinenko a été diffusé sur ITV1 le lundi 19 juin 2023 et se poursuivra pendant quatre nuits consécutives. La série est également disponible en streaming sous forme de coffret complet sur ITVX. Pour plus d'actualités, d'interviews et de reportages, visitez notre hub Drama ou trouvez quelque chose à regarder maintenant avec notre guide TV et notre guide de streaming.

Participez à le test d'écran , un projet des universités du Sussex et de Brighton, pour explorer le rôle de la télévision et de l'audio dans nos vies.