Cela fait cinq longues années depuis la dernière saison de One-Punch Man, donc il y a beaucoup de battage médiatique pour saison 3 .
Mais avec la sortie du premier nouvel épisode le 12 octobre (après le récent récapitulatif), les fans se demandent sans doute quand le doublage anglais arrivera.
Au cours des deux premières saisons, le doublage anglais de One-Punch Man a été plutôt apprécié, capturant l'humour farfelu du dialogue japonais original. La série est connue pour son atmosphère exagérée, donc pour les fans qui préfèrent la regarder doublée plutôt que sous-titrée, un bon doublage est crucial.
Avec de nouveaux personnages du manga original qui devraient apparaître cette saison, nous entendrons également de nouvelles voix d'acteurs rejoignant le casting.
Alors, quand aurons-nous cette version anglaise ? Voici tout ce que nous savons jusqu’à présent.
Quand sortira le doublage anglais de la saison 3 de One-Punch Man ?
À l'heure actuelle, il n’y a pas de date de sortie confirmée pour le doublage anglais de One-Punch Man . Ce que nous savons, c'est que la saison 3 sera diffusée sur Crunchyroll le 12 octobre.
Pour les saisons 1 et 2, le doublage anglais a été diffusé plusieurs mois plus tard sur Toonami. Cependant, nous pouvons probablement nous attendre à une date de sortie plus précoce cette fois-ci.
VIZ Media, la société qui autorise One-Punch Man dans de nombreux territoires internationaux, a annoncé la distribution des voix de la saison 3 en juillet 2025.
Visualisation des médias
Cela suggère que le doublage anglais a peut-être déjà été enregistré avant la première de la saison en octobre, ce qui signifie que (si les fans ont de la chance), nous pourrions voir une sortie simultanée pour les versions doublées et sous-titrées.
Sinon, il est tout à fait plausible que le doublage anglais sorte environ deux semaines après la sortie japonaise originale, ce qui se traduirait par une date de sortie le 26 octobre sur Crunchyroll.
À l’heure actuelle, les annonces promotionnelles de VIZ Media indiquent simplement que la nouvelle saison de One-Punch Man sera bientôt disponible. Nous veillerons à mettre à jour cette page une fois que nous connaîtrons la date précise du doublage anglais de la saison 3 !
One-Punch Man est disponible dès maintenant sur Crunchyroll.
