La version américaine de la populaire émission de télé-réalité néerlandaise, Les traîtres est officiellement un succès complet. Hier, Peacock a annoncé qu'après sa première au début de cette année, le jeu télévisé psychologique était devenu l'émission de téléréalité la plus regardée sur sa plateforme et, en récompense de ses fans fidèles, a renouvelé l'émission pour une deuxième saison. En plus de sa première sur Peacock, la version américaine de l'émission a également été mise à la disposition du public britannique via BBC Three récemment relancé et maintenant selon les données de Barb fournies par Liam Hamilton , l'émission est désormais devenue l'émission la plus regardée sur BBC Three, devançant d'autres émissions de télé-réalité telles que Drag Race de RuPaul au Royaume-Uni et Le jeu du rap qui sont tous deux diffusés sur le réseau.
Selon les données, 1,2 million de personnes ont regardé l'émission sur BBC Three depuis sa première sur la chaîne le 13 janvier, un jour après sa première aux États-Unis sur Peacock. Ces chiffres n'incluent pas les données de streaming, car l'émission est également disponible en streaming sous forme de coffret sur BBC iPlayer. Les données montrent à quel point le public britannique manque sa version de l'émission qui a été créée à la fin de l'année dernière et qui est devenue un succès instantané pour la BBC. La saison 2 de la version britannique n'avait pas encore reçu de commande pour une deuxième saison lorsque Peacock a annoncé qu'elle préparait une version américaine de la série. Avec le retour de la version américaine pour une deuxième saison, les fans vont vivre un drame encore plus passionnant d'intrigues et de coups dans le dos.
De toutes les indications, Marc Pos , le cerveau du spectacle original, Les traîtres qui a été diffusée dans ses Pays-Bas natals, a prédit à juste titre lorsqu'il a déclaré l'année dernière qu'une version américaine de l'émission avait les outils nécessaires pour connaître autant de succès que d'autres versions diffusées à travers l'Europe. « Cela a fonctionné en Norvège, en France, en Belgique, aux Pays-Bas. Maintenant, cela fonctionne au Royaume-Uni. Pourquoi cela ne fonctionnerait-il pas aux États-Unis ? dit Pos. « Ce serait étrange [si ce n’était pas le cas]. Je suis convaincu que cela fonctionnera là-bas, car il s’agit [des pires qualités] de l’humanité et je pense que les Américains ne sont pas exclus de ce sentiment ! »
Image via NBC CONNEXES : La bande-annonce de « Les traîtres » transforme un mystère de meurtre passionnant en une émission de télé-réalité
En quoi la version américaine de « The Traitors » diffère-t-elle de la version britannique ?
Le concept de base du jeu télévisé reste le même pour les deux formats, cependant, il existe quelques différences modérées. Les participants sont rassemblés en un seul endroit (les mêmes Highlands écossais où se déroule la version britannique) et sont chargés de jouer à un jeu ultime de trahison et de trahison avec un énorme prix en jeu. Les concurrents sont divisés en deux groupes inégaux de « fidèles » et de « traîtres », l'identité de ce dernier groupe étant cachée au reste des concurrents dont le devoir est, grâce à une stratégie minutieuse, d'identifier qui sont les traîtres parmi eux au fur et à mesure qu'ils progressent dans les différentes tâches qui leur sont confiées au cours de la journée. Les traîtres doivent veiller à opérer furtivement jusqu'à la fin du jeu, dont le succès garantit au dernier traître de remporter le prix ultime.
La principale différence entre les deux émissions est que, alors que la version britannique présentait des membres réguliers du public comme participants, la version américaine mélange des citoyens ordinaires avec des célébrités (anciens des émissions de télé-réalité populaires) pour constituer un total de 22 candidats. De plus, alors que le prix en espèces pour la version américaine est de 250 000 $, la version britannique avait un prix légèrement inférieur de 101 050 £. Les deux ont été tout aussi passionnants, comme le montrent les chiffres.
Les 10 épisodes de Les traîtres Saison 1 sont disponible en streaming sur Peacock.