Cet épisode de « Twilight Zone » est l’une des rares fois où un événement réel faisait partie des scènes de clôture de la série

Peu d’émissions de télévision ont eu le même impact sur le média que La zone crépusculaire . La série d'anthologies a abordé tout ce qui est étrange, bizarre, macabre et inexpliqué au cours de ses cinq premières saisons, jouant sur nos perceptions de la science-fiction, de la fantasy, de l'horreur et même du western. Il n'est pas étonnant que le créateur Rod Serling est devenu un nom familier, car ces contes sont restés gravés dans la mémoire d'un grand nombre d'entre nous au-delà de leur date de diffusion initiale. On se souvient bien de la série elle-même plusieurs décennies après sa conclusion. Bien que La zone crépusculaire nous a souvent amené à des réalités très différentes des nôtres, il y a eu au moins un cas où l'anthologie bien-aimée s'est aventurée dans les événements du monde réel, notamment dans l'épisode de la saison 2, « The Whole Truth ». Dans la toute dernière scène de l'épisode, La zone crépusculaire s’est adressé directement au public américain concernant des nouvelles importantes (et opportunes) sur l’avenir de la nation.

L'épisode The Whole Truth de The Twilight Zone a été diffusé le soir de l'inauguration de JFK

Jack Carson dans le rôle d'Harvey Hunnicut regarde par la vitre d'une voiture dans l'épisode « The Whole Truth » de « The Twilight Zone ».

The Whole Truth suit un vendeur de voitures d'occasion du nom de Harvey Hunnicut ( Jack Carson ), un sordide qui ment entre ses dents alors qu'il vend des véhicules mal entretenus à tous les acheteurs sans méfiance qui se promènent sur son terrain. Décrit dans la narration d'ouverture comme « un expert en commerce et en arnaques », la vie de Harvey change à jamais lorsqu'il achète une Model A d'occasion à un vieil homme (joué par Georges Chandler ) pour 25$. Le problème c'est que la voiture est hantée. Cependant, au lieu de « The Whole Truth » imitant un conte de fantômes classique avec un fantôme effrayant pour ruiner la vie de Harvey, l'épisode prend une tournure différente. Quel que soit le spectre attaché au modèle A, il oblige celui qui possède la voiture à dire la vérité, toute la vérité et rien que la vérité (que Dieu vous aide) .

C'est une nuisance particulière pour Harvey car il commence à perdre toutes ses affaires et s'aliène son seul employé. Malgré tous ses efforts, il ne parvient pas à vendre la voiture pour rien au monde. Pas même le soi-disant honnête Luther Grimbly ( Loring Smith ) retirera le véhicule des mains d'Harvey, surtout après avoir pris connaissance de la malédiction, car cela ruinerait sans aucun doute sa carrière politique. Cependant, lorsque Grimbly suggère à Harvey de vendre la voiture à un responsable étranger – le dirigeant soviétique en visite Nikita Khrouchtchev (joué par Lee Sabinson ) — les choses changent. Non seulement les perspectives d’Harvey commencent à s’améliorer, mais la pertinence de l’épisode devient également évidente. Dans notre histoire réelle, Khrouchtchev était en fait le premier secrétaire du Parti communiste à l'époque, et La zone crépusculaire prend ici une position claire contre le communisme dès le moment où le modèle A quitte le parking.

Instantanément, Harvey décroche un téléphone et appelle quelqu'un, n'importe qui, pour essayer de parler à une autorité gouvernementale au sujet d'informations que les États-Unis devraient connaître. Plus précisément, Harvey vise à mettre la main sur un homme du nom de « Jack Kennedy », liant « Toute la vérité » aux événements tout à fait pertinents de cette journée. . Et, pour être clair, nous ne parlons pas de « ce jour-là » dans un sens familier où nous faisons référence au début des années 60 dans son ensemble. Plutôt, le jour littéral où cela Zone crépusculaire épisode diffusé. En effet, « The Whole Truth » a été diffusé le soir du 20 janvier 1961, le jour même où John F. Kennedy prêtait serment en tant que 35e président des États-Unis. Quelques heures seulement après que Kennedy soit devenu président, La zone crépusculaire (pour autant que nous puissions le savoir) a été le premier programme télévisé non informatif à faire référence à la présidence de Kennedy dans le cadre du récit global. Jamais auparavant la série n’avait été aussi intentionnellement pertinente pour le monde réel que dans « The Whole Truth ». Bien que l'épisode se déroule dans la Twilight Zone d'un autre monde et comporte des éléments de l'étrangeté pour laquelle la série est connue, il ressemble certainement à une fenêtre sur la réalité.

Les 10 meilleurs épisodes de voyage dans le temps de « The Twilight Zone », classés

Le voyage dans le temps est différent dans la Twilight Zone.

The Whole Truth est un excellent épisode de Twilight Zone sur le poids de l'honnêteté

Il y a une raison pour laquelle le personnage de Luther Grimbly est écrit dans « Toute la vérité ». Alors que le trope du vendeur de voitures d'occasion malhonnête existe depuis presque aussi longtemps que les lots de voitures d'occasion, tout l'arc de personnage de Harvey tourne autour de se débarrasser de la vérité et de revenir à ses anciennes habitudes. À bien des égards, ce n’est pas vraiment un arc car il ne change pas. Mais ça ne veut pas dire que l'épisode, qui a été écrit par Rod Serling lui-même , n'a rien d'important à dire.

En fait, c’est la fuite de Luther Grimbly de l’honnêteté et de l’intégrité qui est particulièrement remarquable ici. L’homme politique souligne que s’il ne pouvait jamais mentir, il ne pourrait plus jamais prononcer un autre discours. Non seulement il s’agissait d’une déclaration sur la malhonnêteté inhérente des politiciens, mais juxtaposée à la révélation selon laquelle JFK était le nouveau président, cela suggère que Serling était assez critique envers ceux qui étaient au pouvoir, même s'il semblait soutenir Kennedy lui-même. . En effet, le Archives nationales a rassemblé de nombreuses lettres écrites par Serling à JFK, la plupart en soutien à sa politique, tandis que d'autres critiquent certaines positions ou positions prises par l'ancien président.

De plus, « Toute la vérité » offre la perspective selon laquelle l’Union soviétique a été construite sur des mensonges et, par conséquent, la voiture que Harvey vend à Khrouchtchev pourrait être la clé du démantèlement de l’ensemble du système. Dans un langage plus clair, vérité pourrait bien être la seule chose suffisamment puissante pour dissoudre le régime totalitaire et ramener la paix dans le reste du monde. Bien que ce ne soit pas le seul Zone crépusculaire heure pour faire référence à la Peur Rouge, The Whole Truth est un regard fascinant sur le pouvoir que la vérité a sur une personne et sur la manière dont le poids des mensonges peut la faire tomber. .

C'est seulement dommage qu'Harvey Hunnicut ne change pas à la fin de l'épisode. Autant l'épisode condamne les mensonges, autant Harvey ne fait pas de même. Au lieu d'avoir un Sauvage Sauvage Au moment où il reconnaît ses actes répréhensibles et apprend une leçon précieuse, il vend la voiture et reprend immédiatement ses anciennes façons de faire circuler la vérité par lui-même, tout comme les politiciens qui font de même. Cela donne à réfléchir et c'est une note tragique pour terminer. Même en faisant le bien pour le bien de son pays, Harvey reste le même vieux tas de cochonneries qu'il colporte jour après jour.

La zone crépusculaire est diffusé sur Paramount Plus aux États-Unis.