Avertissement de spoiler pour l'épisode 10 de la saison 4 de Succession Avec les yeux ouverts
Donc, tout se résume à cela.
Les luttes lyriques de la dynastie médiatique Roy ont pris fin avec la finale de la saison 4 de Succession, intitulée Avec les yeux ouverts .
Le dernier épisode reprend avec le casting de Succession personnages après les événements dramatiques des funérailles de Logan Roy (Brian Cox) décédé dans le troisième épisode de la saison à bord de son jet privé.
Les frères et sœurs Roy sont entrés dans la finale divisés sur l'acquisition de Waystar Royco par le géant du streaming GoJo. avec Kendall Roy (Jeremy Strong) rassemblant ses alliés pour tuer l'accord avec un complot pour que Waystar acquière GoJo à la place, tandis que sa sœur cadette Shiv Roy (Sarah Snook) a comploté avec le fondateur excentrique de GoJo, Lukas Matsson (Alexander Skarsgård) pour faire avancer l'accord lucratif dans le but de la nommer PDG de l'entreprise.
Pendant ce temps, suite à sa dépression émotionnelle dans l'avant-dernier épisode, Roman Roy (Kieran Culkin) soignait ses contusions physiques et émotionnelles.
Alors, qui s'est imposé pour la famille Roy à la fin de Succession ? a tout ce que vous devez savoir sur le dernier épisode de la série, y compris qui gagne.
**Avertissement final de spoiler pour la fin de Succession**
Fin de la succession expliquée : qui gagne dans la finale du drame HBO ?
Le gagnant de Succession est finalement... Tom Wambsgans (Matthieu Macfadyen).
L'accord avec GoJo se concrétise avec l'acquisition de Waystar Royco par Lukas Matsson et il nomme Tom au poste de PDG en raison de sa nationalité américaine et de sa soumission.
Malgré une dispute antérieure, Tom promet d'emmener son « frère dégoûtant » Greg Hirsch (Nicholas Braun) avec lui.
L'épisode se termine avec Tom nouvellement couronné et quittant les bureaux avec sa femme enceinte, Shiv, engourdie émotionnellement, à ses côtés.
Alors, qu’est-il arrivé à tous les principaux acteurs ?
Qu'est-il arrivé à Kendall Roy ?
Jeremy Strong dans le rôle de Kendall Roy dans Succession, avec Scott Nicholson dans le rôle de Colin Stiles qui regarde en arrière-plan. HBO
Kendall Roy a ouvert la finale en essayant de consolider son soutien au sein du board mais a même eu du mal à confirmer le soutien de son vieil ami Stewy Hosseini (Arian Moayed).
Décidant de confirmer le soutien de Roman, Kendall s'est également rendu dans les Caraïbes pour retrouver son jeune frère et sa sœur en difficulté - et adversaire actuel - Shiv. Les trois frères et sœurs se sont disputés à propos du vote du conseil d'administration.
Kendall a admis à Shiv qu'elle gagnait dans le combat pour l'âme de Waystar et elle l'a accusé, ainsi que Roman, de l'avoir poussée dehors.
Lors d'un dîner tendu avec leur mère, Caroline a encouragé les frères et sœurs à vendre et à se lancer en affaires avec son mari idiot Peter Munion (Pip Torrens), ce qui a incité Kendall à sortir et à accepter un appel de Greg qui a révélé le projet de Matsson d'abandonner Shiv en échange d'une récompense incroyable.
Après avoir raconté à Shiv ce qui se passait, le trio s'est réconcilié et s'est retourné contre Matsson, mais a débattu sur l'identité du PDG, comme Logan le leur avait promis à tous.
En fin de compte, Kendall a convaincu ses frères et sœurs qu'il serait le meilleur choix de PDG et ils l'ont « oint » lors d'une soirée amusante, tandis que Caroline était heureuse qu'ils soient unis.
Les trois sont ensuite retournés à New York et ont rassemblé du soutien avant de se rendre dans l'ancien appartement de Logan pour examiner ses affaires et partager un moment d'émotion en regardant une vidéo.
Dans les bureaux de Waystar, Kendall est assis à l'ancien siège de son père tandis que ses frères et sœurs le soutiennent et que Stewy le rejoint. Roman commence cependant à paniquer à la vue de Gerri et Kendall le réconforte et lui dit qu'il l'aime.
Alors que le vote était partagé, Shiv a quitté la réunion du conseil d'administration et a commencé à douter de leur décision de la rejoindre et a déclaré qu'elle ne pensait pas que Kendall serait douée pour cela. Kendall supplie Shiv de le nommer PDG, sinon il mourra.
Shiv menace alors Kendall en lui faisant savoir que le conducteur est mort lors du mariage de Shiv et Kendall nie alors que cela s'est produit et il a inventé l'histoire, provoquant la colère de Roman parce qu'il leur a menti.
Après cela, Roman et Shiv disent à Kendall qu'ils ne voteront pas pour lui. Roman dit ensuite à Kendall que Logan voudrait que Shiv réussisse parce qu'elle est enceinte d'un enfant biologique et se moque de Kendall pour avoir eu un enfant adopté ou un enfant par insémination artificielle, provoquant une altercation physique entre les trois frères et sœurs.
Une fois l'accord conclu, Kendall quitte les bureaux et se dirige vers la rivière avec Colin derrière lui avant de s'asseoir et de regarder l'horizon, découragé.
Un Kendall brisé est le dernier plan de la série.
Qu'est-il arrivé à Roman Roy ?
Kieran Culkin dans le rôle de Roman Roy dans Succession. HBO
Au début de la finale, Roman Roy était toujours porté disparu et on ne savait même pas s'il se présenterait au vote du conseil d'administration sur l'accord GoJo.
Il a été rapidement révélé qu'il se cachait dans les Caraïbes avec sa mère glaciale, Lady Caroline Collingwood (Dame Harriet Walter), qui avait tenté de convaincre Shiv de venir lui rendre visite.
Kendall et Shiv se sont dirigés vers Roman qui donnait des messages contradictoires sur la manière dont il voterait désormais, ce qui a donné lieu à des disputes. Roman a été accusé avec Kendall d'avoir poussé Shiv après la mort de Logan et elle se réjouissait d'avoir gagné.
Lors d'un dîner tendu avec leur mère, Caroline a encouragé les frères et sœurs à vendre et à se lancer en affaires avec son mari idiot Peter Munion (Pip Torrens).
Après que Shiv ait été trahie par Matsson, elle a de nouveau rejoint une alliance avec Kendall et Roman pour mettre fin à l'accord, mais ils ont débattu sur l'identité du PDG, comme Logan le leur avait promis à tous.
Kendall a dit à Roman que son émotion lors des funérailles était peut-être le signe qu'il était le plus gentil et qu'il ne voulait pas vraiment ce rôle.
Shiv a ensuite discuté de la perspective de réussite de Kendall avec Roman et ils ont décidé de le soutenir et il les remercie.
La réconciliation des trois frères et sœurs a été bien accueillie par leur mère alors qu'ils ont passé une soirée amusante ensemble avant de retourner à New York et de rassembler du soutien.
Les trois partagent un moment dans l'ancien appartement de leur père alors qu'ils collectent des souvenirs avec Connor et regardent une vidéo d'un dîner chez Logan et deviennent émus.
Roman accompagne ses frères et sœurs à Waystar et soutient Kendall, mais recommence à s'effondrer émotionnellement après avoir aperçu Gerri et se demande pourquoi ce n'est pas lui. Kendall tient alors Roman dans ses bras alors qu'il s'effondre et son frère aîné lui dit qu'il l'aime et qu'il aurait pu aussi être PDG.
Au cours de la réunion du conseil d'administration, Roman vote non à l'accord, mais après que Shiv se soit retiré et que Kendall affirme avoir menti sur la mort du chauffeur lors du mariage de Shiv, Roman se moque des enfants de Kendall pour avoir été adoptés ou inséminés artificiellement et les trois frères et sœurs se battent.
Roman recule et dit qu'aucun des trois frères et sœurs n'est apte à diriger l'entreprise.
Après avoir cédé à contrecœur l'entreprise à Matsson, Roman s'assoit dans un bar pour un martini (la boisson préférée de Gerri) et sourit : il est libre.
Qu'est-il arrivé à Shiv Roy ?
Sarah Snook dans le rôle de Shiv Roy avec un assistant dans Succession. HBO
Shiv Roy a ouvert la finale avec l'équipe GoJo en calculant quels membres du conseil d'administration voteraient pour l'acquisition et lesquels ne le feraient pas.
La seule sœur Roy a également plaidé pour la survie de son mari Tom Wambsgans (Matthew Macfadyen) chez ATN, mais Matsson ne semblait pas convaincu tout en lisant également des magazines suggérant que Shiv tirait ses ficelles.
Shiv s'est rapidement rendue dans les Caraïbes dans le but de mettre Roman à ses côtés et d'apaiser sa mère inquiète.
En chemin, Shiv a appelé Tom dans le but de sauver leur mariage et lui a demandé une « vraie relation », mais il n'en était pas sûr.
En arrivant dans les Caraïbes, Shiv a trouvé un Romain meurtri mais a également été confronté à l'arrivée de Kendall alors que tous les frères et sœurs ont fini par se disputer.
Shiv a été dérangé d'apprendre de Kendall qu'il parlait à l'ancien patron de Vaulter, Lawrence Yee, avant de proposer de l'aider à leur donner des prix de consolation. Shiv se réjouit également d'avoir gagné après que ses frères l'ont chassée en tentant de s'emparer de la couronne après la mort de leur père.
Lors d'un dîner avec leur mère, Caroline a encouragé les frères et sœurs à vendre et à se lancer en affaires avec son mari idiot Peter Munion (Pip Torrens).
Shiv a ensuite été informée par Kendall que Matsson prévoyait de l'abandonner en tant que PDG proposé et elle a réagi avec déni et colère contre Kendall avant de le confirmer elle-même lorsqu'elle a vu un projet d'annonce par courrier électronique pour l'accord laissant son nom de côté en tant que PDG américain nommé.
Malgré sa colère, Shiv a décidé de s'unir à ses frères pour mettre fin à l'accord Matsson, mais le trio a débattu sur l'identité du PDG, comme Logan le leur avait promis à tous.
Kendall a ensuite tenté de convaincre Shiv qu'il était le meilleur choix de PDG pour affronter Matsson en raison des problèmes visibles de Roman lors des funérailles et de sa volte-face à l'égard de Matsson.
Après, Shiv et Roman ont discuté de la perspective de Kendall en tant que PDG, puis l'ont désigné comme leur choix pour prendre Matsson, Caroline étant heureuse qu'ils soient tous unis.
Le trio est retourné à New York pour le vote du conseil d'administration, uni contre leur ennemi commun et a appelé les membres du conseil d'administration à rassembler leur soutien.
Les frères et sœurs partagent un moment dans l'ancien appartement de leur père alors qu'ils collectent des souvenirs et regardent une vidéo d'un dîner chez Logan et deviennent émus.
Lors d'une conversation avec Tom à l'appartement, il avoue à Shiv que Matsson l'a approché au sujet du rôle de PDG, la rendant furieuse.
Lors du vote du conseil d'administration, Shiv est sorti au milieu de la réunion tendue alors que le vote était divisé et a eu une réunion en marge avec Kendall et Roman avant de demander à réfléchir.
Décidant que Kendall n'est pas apte à diriger l'entreprise, Shiv menace Kendall en lui faisant part de la mort du chauffeur lors de son mariage, mais il prétend avoir menti.
Shiv renonce à annuler l'accord et vote en faveur de l'acquisition. Tom est couronné PDG et l'accord est conclu.
En quittant les bureaux dans sa voiture, Tom s'assoit avec Shiv et sur la banquette arrière et lui tend la main. Shiv place sa main dans celle de Tom mais n'entrelace pas ses doigts dans les siens et a l'air morte à l'intérieur. Shiv déteste Tom mais elle ne sait pas comment ne pas être avec lui car il la connaît vraiment et cela lui donne également une proximité avec le pouvoir.
Qu'est-il arrivé à Connor Roy ?
Justine Lupe dans le rôle de Willa Roy et Alan Ruck dans le rôle de Connor Roy dans Succession. HBO
Vivant désormais dans l'ancien appartement new-yorkais de son défunt père, Connor Roy et Willa Roy ont invité ses frères et sœurs, Tom et Greg, à l'appartement pour décider lesquels de ses biens réclamer. Willa a également de grands projets pour redécorer l'appartement.
Le couple va tenter un mariage « à distance » alors que Connor a l'intention de travailler pour Menken en Slovénie et Willa prévoit de rester à New York pour une lecture de pièce de théâtre, dont Roman plaisante en disant qu'elle est la « démangeaison de la deuxième semaine ».
Cependant, comme Shiv le note, Menken fait face à des contestations juridiques concernant son ascension et Willa pourrait se retrouver coincée avec Connor après tout.
Plus tard, Connor a montré à ses frères et sœurs une vidéo amusante d'un dîner montrant leur père Logan s'amusant avec Kerry, Gerri, Karl et Frank. Les frères et sœurs ont partagé un moment.
Dans l’ensemble, Connor et Willa semblent les plus en bonne santé (un peu) de tous.
Qu'est-il arrivé à Tom Wambsgans ?
Matthew Macfadyen dans le rôle de Tom Wambsgans dans Succession. HBO
Tom Wambsgans entered the finale with his professional future uncertain while trying to draw a line under his marriage to Shiv who remained open to their marriage surviving.
Plus tard, Tom a assisté à une réunion sociale avec Matsson et l'équipe GoJo alors qu'il s'inquiétait de savoir s'il survivrait aux changements à venir et s'en est pris à Greg.
S'asseyant pour dîner avec Matsson, Tom a vendu sa valeur professionnelle dans le but de rester dans l'entreprise tout en vendant son seuil personnel de douleur.
Matsson a avoué à Tom qu'il avait maintenant des doutes sur le fait que Shiv soit le PDG de Waystar et qu'il avait un conflit d'intérêts en s'intéressant sexuellement à elle. C'est alors que Matsson a offert à Tom la chance d'être le PDG, car il était américain et apprécié de Jeryd Mencken (Justin Kirk). Matsson a clairement indiqué qu'il ne voulait pas de partenaire en Tom mais plutôt d'un « leader ».
Dans l'ancien appartement de Logan, Tom a avoué à Shiv qu'il était le prochain PDG potentiel, ce qui l'a incité à réagir avec fureur.
Tom a attaqué Greg pour l'avoir trahi et avoir appelé Kendall, ce qui a conduit à un affrontement physique avant d'avertir Matsson du plan des frères et sœurs de s'opposer à l'accord.
Après que les frères et sœurs Roy aient perdu le vote du conseil d'administration, Tom arrive chez Waystar et est félicité car beaucoup s'attendent à ce qu'il soit le prochain PDG.
Tom dit à Greg qu'il l'emmènera avec lui lorsqu'il sera couronné PDG par Matsson.
Quittant le bureau en fanfare, Tom monte dans sa voiture pour trouver Shiv qui l'attend et il lui tend la main qu'elle prend avec hésitation mais semble découragée.
Toujours servile et prêt à se plier à la forme dont ceux qui sont vraiment au pouvoir ont besoin, Tom remporte la succession mais semble destiné à être pour toujours dans un mariage malheureux avec Shiv.
Qu'est-il arrivé au cousin Greg Hirsch ?
Nicholas Braun dans le rôle de Greg Hirsch dans Succession HBO
Greg Hirsch est entré dans la finale convaincu qu'il survivrait quelle que soit la manière dont le conseil d'administration voterait, car Matsson l'aime bien, mais il s'est rapidement inquiété après la rencontre personnelle de Tom avec Matsson et l'a ensuite rejoint pour prendre un verre.
Pendant les boissons, Greg a utilisé une application pour traduire la conversation entre Matsson et son subordonné Oskar Guðjohnsen (Jóhannes Haukur Jóhannesson) et a découvert leur intention d'abandonner Shiv.
Greg a ensuite appelé Kendall et l'a révélé en échange d'une récompense sur toute la ligne.
Plus tard, à l'appartement de Logan, Tom a ensuite attaqué Greg pour avoir informé Kendall et les deux hommes se sont battus physiquement avant de se séparer.
Greg est présent à l'arrivée de Tom et ce dernier promet de l'emmener avec lui dans le futur de l'entreprise.
Bien qu'il ait survécu à l'acquisition, Greg est surnommé en plaisantant « Judas » par Matsson.
Tom et Greg sont-ils la véritable histoire d'amour de Succession ? Peut être.
Que s'est-il passé d'autre dans le dernier épisode ?
Alexander Skarsgård dans le rôle de Lukas Matsson dans Succession. HBO
Certains autres développements se sont produits dans le dernier épisode de Succession.
- Au début de l'épisode, il est devenu clair que Jess Jordanie avait déjà quitté son rôle d'assistante personnelle de Kendall et avait été remplacée.
- Parmi les personnes en deuil « secondaires » présentes à l'appartement pour réclamer des souvenirs se trouvait la maîtresse et assistante personnelle de Logan. Kerry Castellabate (Zoë Winters).
- Il semble que Jeryd Mencken Après tout, il ne deviendra peut-être pas président des États-Unis après une contestation judiciaire de certains des votes demandés. Peut-être que la démocratie gagnera après tout, mais cela n'augure rien de bon pour Tom, n'est-ce pas ?
- Acteur Brian Cox a fait une apparition supplémentaire dans le rôle de Logan Roy via les personnages regardant des séquences vidéo d'un dîner mettant également en vedette Kerry, Gerri, Karl, Frank et Connor. Où avaient lieu ces jolis dîners avant ?
- L'ancien garde du corps de Logan Colin Stiles (Scott Nicholson) est désormais fidèlement aux côtés de Kendall. Mignon. Kendall va avoir besoin de lui.
- Jeryd Mencken (Justin Kirk) deviendra-t-il président des États-Unis ? Sinon, son échec entraînera-t-il des répercussions sur ATN et en particulier sur Tom après que c'est lui qui a autorisé la victoire de Mencken ?
- Où Shiv s'intégrera-t-il dans la dynamique de pouvoir chez Waystar Royco alors qu'un triangle est apparu entre son propriétaire Lukas Matsson et le nouveau PDG, son mari Tom ?
- Nan Pierce (Cherry Jones) obtiendra-t-elle son argent ? Kendall, Roman et Shiv ont accepté d'acheter Pierce News Group pour une somme assez substantielle provenant de leur salaire provenant de l'accord GoJo, mais étant donné la situation difficile dans laquelle nous laissons les frères et sœurs, poursuivront-ils toujours cette démarche ? Cela semble peu probable, mais nous imaginons que la famille Pierce ne sera pas contente.
- Kendall parviendra-t-il un jour à arranger les choses avec son ex-femme Rava (Natalie Gold) et leurs deux enfants ?
- Où était Tabitha (Caitlin Fitzgerald) ? Il semble que des scènes aient été filmées pour des retrouvailles avec Roman dans un premier épisode, mais elles n'ont pas été retenues.
- Les trois frères et sœurs vont-ils un jour se réconcilier ? Roman et Shiv semblent toujours gentils, et même si Roman envoie des choses impardonnables à Kendall, les deux hommes étaient toujours honnêtes l'un envers l'autre dans leur scène finale. La principale discorde restera probablement entre Kendall et Shiv car c'est elle qui a tué son rêve.
- Pourquoi n'y aura-t-il pas de saison 5 de Succession ?
- Jeremy Strong de Succession donne son point de vue sur une finale époustouflante
- Tom Wambsgans de Succession est loin d'être le « gagnant »
- Le créateur de Succession dit que la fin de la série est « un peu surprenante, espérons-le »
- Brian Cox claims that he was written out of Succession 'too early'
- La saison 4 de Succession présentait une apparition surprise de la femme de Brian Cox
- Les fans de Succession prédisent que Kendall Roy sera la gagnante ultime
- La star de Succession affirme qu'il y avait « trois idées différentes » pour une cinquième saison
- La star de la succession, Sarah Snook, dit que la fin de la saison 4 est « quelque peu ambiguë »
- Matthew Macfadyen de Succession taquine la fin de la série : Ça marche
Nous avons cependant encore quelques questions...
Quelles questions subsistent après la fin de la Succession ?
Matthew Macfadyen dans le rôle de Tom Wambsgans et Sarah Snook dans le rôle de Shiv Roy dans Succession. HBO
Il nous restait un certain nombre de questions après la fin de Succession.
Qu'ont dit les créateurs de la fin de Succession ?
Alors, vous vous demandez ce que les créateurs ont à dire à ce sujet ? Découvrez la vidéo des coulisses ci-dessous.
Dans la vidéo des coulisses de la finale, le créateur Jesse Armstrong a déclaré à propos de la fin : « Il y avait une étrange tension émotionnelle... Ma compréhension de la série a toujours été que c'est une tragédie. Par conséquent, chaque moment d’espoir est si cruel, car nous attendons juste que cette chaussure tombe et que leur nature essentielle soit révélée. Pour te briser à nouveau le cœur.
Il a ajouté: Comme pour la trahison de Tom à la fin de la saison 3, tout a toujours fonctionné dans le sens de cette idée du personnage de Sarah, Shiv, qui finit par se saboter et saboter l'accord.
Cependant, en discutant de la direction que prendront chacun des frères et sœurs, Armstrong a eu quelques réflexions.
À propos de Roman, le showrunner a déclaré : « D'une manière réductrice et brutale, Roman finit exactement là où il a commencé – il est toujours ce type. Et il aurait peut-être facilement pu être un connard de playboy avec des instincts légèrement méchants et des blagues assez drôles. Il aurait pu rester dans un bar en tant que type et cela a été un petit détour dans sa vie, je dirais.
Armstrong a ajouté à propos de Shiv et de sa fin avec Tom : « Shiv est toujours en jeu, je dirais, dans un endroit plutôt terrifiant, gelé et émotionnellement stérile, mais elle a ce genre de non-victoire, de non-défaite. Je veux dire, il va y avoir du mouvement là-bas. Il y a encore beaucoup de choses à jouer, mais c'est là que nous en restons, et on a l'impression que ça va être difficile pour eux de progresser émotionnellement compte tenu de ce qu'ils se sont dit.
Jeremy Strong dans le rôle de Kendall Roy dans Succession. HBO
Finalement, la conclusion la plus dure devait venir pour Kendall Roy, qui a terminé la série dans les endroits les plus sombres.
Pour Kendall, cela ne cessera jamais d'être l'événement central de sa vie, les jours centraux de sa vie, les deux années centrales de sa vie, a conclu Armstrong. Peut-être qu'il pourrait continuer et créer une entreprise, mais les chances d'atteindre le type de statut d'entreprise que papa a atteint sont très faibles, et je pense que cela marquera toute sa vie.
Le réalisateur Mark Mylod a également conclu : « Ma compréhension de la série a toujours été que c'était une tragédie. Par conséquent, chaque instant d’espoir est si cruel parce que nous attendons juste que cette chaussure tombe et que leur nature essentielle soit exposée – pour vous briser à nouveau le cœur.
En savoir plus
Succession est diffusé sur Sky Atlantic et MAINTENANT avec toutes les saisons disponibles pour regarder sur Sky et diffuser sur MAINTENANT – inscrivez-vous à Sky TV ici.
Essayez le magazine aujourd'hui et obtenez 12 numéros pour seulement 1 £ avec livraison à votre domicile – abonnez-vous maintenant . Pour en savoir plus sur les plus grandes stars de la télévision, écoutez Le podcast .
Choix De L'Éditeur
10 plus grandes suites fantastiques du 21e siècle, classées
Lire La Suite →
Date de sortie du doublage anglais de Solo Leveling, distribution, bande-annonce, dernières nouvelles
Lire La Suite →