« Sinners » a été en partie inspiré par cet épisode obsédant de « Twilight Zone »

Depuis sa sortie, Pécheurs a non seulement réussi à poursuivre une solide séquence au box-office, mais a également dominé la conversation sur la culture pop. C'est un témoignage de Ryan Coogler en tant que cinéaste et comment il aborde l'idée de combattre les vampires dans les années 1920. Coogler a répertorié les multiples influences qui ont façonné Pécheurs , y compris d'autres cinéastes comme Spike Lee et Quentin Tarantino , et Le Chat Potté : Le Dernier Vœu l'interprétation de Death (oui, vraiment.) Mais il s'avère que la chose la plus importante qui a façonné Pécheurs est un épisode de La zone crépusculaire .

Coogler a parlé de son amour pour La zone crépusculaire dans un entretien avec Sci-Fi maintenant , désignant l'épisode de la saison 3 « Les derniers rites de Jeff Myrtlebank » comme la plus grande influence sur Pécheurs . « Ce que je préfère jamais faire, c'est La zone crépusculaire, et my favorite episode is called 'The Last Rites of Jeff Myrtlebank'— probably Le terrain de Salem et 'The Last Rites of Jeff Myrtlebank' are probably the biggest dansfluences,' he said. En regardant « Les Derniers Sacres de Jeff Myrtlebank », il est facile de voir son lien avec Pécheurs et pourquoi c'est l'épisode qui est resté avec Coogler toutes ces années .

Même selon les normes de « Twilight Zone », les derniers rites de Jeff Myrtlebank présentent une prémisse vraiment étrange

Les derniers rites de Jeff Myrtlebank commence par des funérailles dans une petite ville du Sud dans les années 1920, où les gens se sont rassemblés pour célébrer le regretté Jeff Myrtlebank ( James Meilleur ). Mais à leur grande surprise, Jeff se redresse comme si de rien n'était... faisant croire au reste de la ville qu'il est possédé par un mauvais esprit . Bien que Jeff semble normal, certaines petites choses suggèrent qu'il n'est plus humain. Il n'a pas de battement de coeur. Il n'a pas besoin de manger. Et dans la partie la plus troublante de l'épisode, il allume une allumette sans le heurter contre quoi que ce soit . On n'a jamais vraiment expliqué ce qui est arrivé à Jeff ni ce qu'il est exactement après sa mort, mais il est assez clair qu'il n'est pas humain.

L'autre chose qui fait de Les Derniers Sacres de Jeff Myrtlebank une montre si effrayante est qu'elle puise dans une peur existentielle profonde : l'idée que si quelqu'un revient d'entre les morts, il ne sera pas la personne que vous connaissez. L'ironie de la résurrection de Jeff est que lorsqu'il revient, il est bien plus sûr de lui qu'il ne l'était dans sa vie passée, mais cela suffit pour que le reste de la ville le déclare monstre. À bien des égards, cela fait écho aux craintes des parents lorsque leurs enfants grandissent et se lancent dans le monde, ou que quelqu'un est enrôlé pour la guerre. Il peut s'agir de paramètres radicalement différents, mais ils entraîneront toujours un changement de quelqu'un - et, en fait, une transformation en quelqu'un que vous ne connaissez pas.

Sinners tire l'essentiel de son histoire de vampire des derniers rites de Jeff Myrtlebank

Pécheurs partage beaucoup de points communs avec « Les Derniers Sacres de Jeff Myrtlebank » : il se déroule dans une petite ville du Mississippi, il se déroule dans un décor des années 1920 et le surnaturel est à l'œuvre. Mais là où Les Derniers Sacres de Jeff Myrtlebank garde ses éléments surnaturels vagues, Pécheurs est franc sur la menace des vampires dirigé par Remmick ( Jack O'Connell ). Ils boiront votre sang, ils ont l'air complètement étranges avec leurs yeux rouges brillants et leurs crocs imbibés de sang, ils se déplacent beaucoup trop vite pour que l'œil humain puisse les suivre. Dans un joli hommage à Les Derniers Rites de Jeff Myrtlebank, Annie ( Wunmi Mosaku ) fait référence aux vampires comme des « haints » – le même terme que les amis et la famille de Jeff utilisaient pour le décrire lorsqu'il est ressuscité d'entre les morts.

Annie évoque également un détail troublant qui change la façon dont on perçoit les vampires : elle dit que lorsqu'un vampire mord sa victime, leur âme est piégée dans leur corps mais le vampire qui les a engendrés a accès à leurs souvenirs . Un exemple effrayant de cette capacité se produit lorsque Remmick se moque de Grace ( Li Jun Li ) dans sa langue maternelle, menaçant sa fille, puis demande à son mari Bo ( La leur ) faites la même chose. La même chose se produit lorsque Smoke ( Michael B. Jordan ) découvre Marie ( Hailee Steinfeld ) se nourrit de son frère, Stack, et lui tire dessus ; après s'être régénérée, elle dit : « Nous allons tous vous tuer. » C'est loin de ses interactions antérieures avec Smoke et Stack, mais cela montre également que la Mary qu'ils connaissaient est partie.

The Twilight Zone continue d'inspirer les cinéastes, dont Ryan Coogler

Ryan Coogler directdansg actors dans front of cameras on the set of Pécheurs.

L'amour de Coogler pour La zone crépusculaire n'est que le dernier exemple de la façon dont Rod Serling la série a marqué de nombreux cinéastes . Jordan Peele non seulement produit une renaissance de La zone crépusculaire mais a également révélé qu'un épisode de la série originale, Mirror Image, a eu une influence majeure pour son deuxième long métrage, Nous . M. Night Shyamalan répertorié La zone crépusculaire comme une influence sur Vieux . Quand on parle de son amour pour La zone crépusculaire , J.J. Abrams a laissé tomber une proclamation profonde : ' La zone crépusculaire à son meilleur, c'est mieux que tout ce que j'ai jamais vu à la télévision. Les prochains projets de Coogler sont en fait liés à la télévision, puisqu'il produit une reprise de Les X-Files aux côtés des projets Marvel Television Cœur de fer et Les yeux du Wakanda . Peut-être son amour pour La zone crépusculaire s'investira également dans ces projets.

La zone crépusculaire est disponible en streaming sur Paramount.