Cette année, plusieurs films emblématiques ont célébré leur 50e anniversaire – de Jaws and Dog Day Afternoon à Nashville et One Flew Over the Cuckoo's Nest. Mais aussi durables que soient chacun de ces chefs-d'œuvre, aucun d'entre eux ne continue à entretenir une base de fans aussi fervente qu'un autre film qui vient d'avoir un demi-siècle : The Rocky Horror Picture Show.
Le classique joyeusement culte du camp de Richard O'Brien – qui a commencé sa vie comme un spectacle sur scène quelques années avant l'adaptation cinématographique – mettait en vedette Tim Curry dans le rôle du Dr Frank-N-Furter, un scientifique excentrique et travesti de la planète Transsexuel, Transylvanie.
Frank-N-Furter réside dans un château américain avec un assortiment de compagnons tout aussi bizarres – y compris Riff-Raff d'O'Brien – et lorsque le couple nouvellement fiancé Brad Majors (Barry Bostwick) et Janet Weiss (Susan Sarandon) s'arrêtent pour chercher refuge sur une puissance orageuse, ils se retrouvent bientôt pris dans un monde dingue d'hommes musclés fabriqués, de meurtres de motocyclistes et d'une myriade de magie. moments musicaux.
Bien qu'il ne s'agisse pas d'un succès majeur au moment de sa sortie, le film a trouvé un public dévoué lorsqu'il est devenu un incontournable du circuit cinématographique de minuit. Depuis lors, ce public n'a cessé de croître, avec des projections interactives et costumées de chansons à chanter toujours chaque semaine dans le monde entier. Cinquante ans plus tard, O'Brien reste dépassé par la popularité.
Cela a toujours été cet étonnement que cela continue encore et encore, a-t-il déclaré à Bargelheuser.de depuis son domicile néo-zélandais lors d'une interview exclusive. Il continue en décrivant un incident particulier survenu au cours de la dernière décennie qui résume son niveau d'incrédulité quant à la longévité du film.
«J'étais assis au premier rang en Allemagne alors qu'il y avait une production sur scène en anglais avec le narrateur en allemand», explique-t-il. « Et deux petites filles étaient assises au bout de la rangée… elles avaient 13 ans, quelque chose comme ça.
« Et ils chantaient avec toutes les chansons en anglais ! Et bien sûr, vous dites : « Mais c'était il y a 40 ans et vous n'avez que 13 ans ! Comment savez-vous tout... Comment ça marche ?!' Et cela ne cesse de vous surprendre encore et encore avec cette pièce.
Richard O'Brien.
Une partie de la surprise, affirme assez modestement O'Brien, vient du fait que « quand on démonte tout cela, ce n'est pas une grande pièce d'écriture théâtrale ».
« Ce n'est pas Shakespeare, n'est-ce pas ? dit-il. « Ce n'est pas Œdipe. C'est un très, très léger divertissement. Mais il continue de cocher des cases, autant de cases qu'on reconnaît, même si c'est seulement un peu après l'événement. Cela rend le public heureux. Cela les fait rire.
Ils veulent suivre, parce que c'est une histoire facile à suivre, parce que c'est une histoire classique. C'est Adam et Eve, puis le serpent est Frank-N-Furter. Nous avons donc la base de la sécurité de tout le monde dans ce voyage, parce que nous en reprenons en quelque sorte les bases, d'une manière ou d'une autre, profondément ancrées dans notre psychisme.
Il y a aussi une autre raison pour laquelle O'Brien pense que cela perdure.
La méchanceté, dit-il avec un sourire. «Nous aimons tous un peu de coquine. Je me souviens quand Julie Covington, [qui] était notre toute première Janet... nous répétitions, et elle est arrivée à la fin de la scène qu'elle a avec Rocky... et j'ai pensé : « C'est ridicule. C'est Julie Covington. C'est une chanteuse et elle n'a pas de chanson !
«Alors je suis rentré chez moi et j'ai écrit Touch-a-Touch-a-Touch-a-Touch Me. Je l'ai pris le lendemain et je lui ai joué et elle m'a dit : Merci beaucoup d'avoir écrit une chanson où je peux chanter. je veux être sale ! Merci beaucoup.''
O'Brien nous parle pour marquer la sortie d'un nouveau documentaire, Strange Journey : The Story of Rocky Horror, qui sort dans certains cinémas britanniques pour coïncider avec cet anniversaire.
Le documentaire retrace le parcours du film depuis ses débuts en tant que spectacle sur scène et sa sortie cinématographique ultérieure, jusqu'à son émergence en tant que classique culte et l'importance particulière qu'il revêt pour les membres de la communauté LGBTQ, avec le propre fils d'O'Brien, Linus O'Brien, en tant que réalisateur.
J'ai reçu plusieurs propositions de différentes sociétés de production souhaitant documenter les 50 ans, explique O'Brien Sr. « Parce que c'était un événement qui marquait les 50 ans, l'anniversaire. Et quand Linus a dit qu'il voulait le faire, ce fut un soulagement complet.
« Parce que, vous savez, il y a une paire de mains sûres sur la barre et vous savez que cela va être traité de manière productive. Il n'allait pas emprunter une voie que vous ne voudriez pas particulièrement qu'elle emprunte, c'est ce que je dis. Parce qu'on ne sait jamais, n'est-ce pas ?
En plus de parler longuement à son père – qui interprète d'agréables reprises acoustiques de plusieurs des chansons célèbres du film tout au long du documentaire – O'Brien Jr a également interviewé un certain nombre d'autres contributeurs, tels que des fans de longue date comme Trixie Mattel et Jack Black et plusieurs membres du casting du film, dont Curry, Sarandon et Bostwick.
À l'exception de son partenaire compositeur Richard Hartley, O'Brien ne voit pas régulièrement les collaborateurs avec lesquels il a travaillé sur le film ces jours-ci, il a donc beaucoup apprécié l'expérience de les voir se remémorer l'incroyable expérience qu'ils avaient tous partagée.
C'était intéressant parce que nous n'avions que trois semaines de plaisir, et cela s'est transformé en cinq semaines, et ensuite nous avons eu l'opportunité de faire le film, dit-il. « Non seulement nous avons eu l'opportunité de faire le film, mais notre réalisateur, un metteur en scène, a reçu de l'argent de la 20th Century Fox et a été autorisé à réaliser le film. C’est vraiment du jamais vu. C'est vraiment inhabituel.
Une fois qu'une société comme Fox achète les droits d'un film, elle veut généralement le faire elle-même, car elle est dans le secteur cinématographique. Ils savent qui va au cinéma. Ils ne veulent pas d’un casting plein d’inconnus. Ils veulent quelqu'un qui figurera sur le ticket et qui attirera un public, d'une manière générale, et nous n'avions pas cela non plus. Nous avions tous le droit de jouer notre rôle.
C'était assez délicieux et le fait que Susan et Barry étaient américains et peu habitués à ce que cette pièce arrive dans notre petite famille déjà, vous savez, affiliée était en fait plutôt merveilleux, car ils vraiment étaient les étrangers, et cela a terriblement bien fonctionné.
Un autre aspect abordé par le documentaire – et qui mérite particulièrement d’être souligné – est que plus qu’un simple divertissement frivole, le film est devenu un véritable espace sûr où les gens, en particulier au sein de la communauté LGBTQ, se sentent les bienvenus.
Ceci, affirme le film, est particulièrement important à l'heure où certaines libertés qui auraient pu auparavant être considérées comme acquises sont menacées – un certain nombre d'États américains, dont le Tennessee, le Texas et le Montana, ayant adopté des lois ces dernières années pour les protéger. interdire aux artistes drag de se produire dans certains espaces publics . (Les lois ont ensuite été bloquées par les juges).
Lorsqu'on lui demande s'il pense que le film est devenu plus important que jamais à la lumière de ce climat, O'Brien répond avec enthousiasme.
«Je le fais, je le fais», dit-il. Et l'opportunité de vous parler me donne une chance – comme nous le devrions – de continuer à lever et à faire flotter la bannière arc-en-ciel et à l'agiter haut et à dénoncer l'injustice sociale et la façon dont ce monde va.
Il ajoute : « Il était une fois, j’aurais argumenté avec véhémence contre le fait que Rocky soit une œuvre importante. Je dirais juste que c'est un moment amusant et enfantin, vous savez. Et c'est tout ce que c'est. C'est juste une comédie musicale, un peu plus, un peu moins.
« Mais maintenant, ce n'est plus le cas, c'est un point de ralliement. C'est un événement arc-en-ciel. Et j'en suis très reconnaissant, étant moi-même une personne arc-en-ciel avec des enfants et des petits-enfants que je veux grandir et faire partie d'un monde tolérant, gentil, doux et moins brutal.
C'est cette signification – ainsi que toutes les autres joies du film – qui garantit que les gens continueront, sans aucun doute, à refaire la distorsion temporelle dans 50 ans.
Étrange voyage : l'histoire de Rocky L'horreur est désormais à l'affiche dans les cinémas britanniques et The Rocky Horror Picture Show est diffusé en streaming sur Disney.