La fin de Leave the World Behind expliquée : est-ce différent du livre ?
films

La fin de Leave the World Behind expliquée : est-ce différent du livre ?

Le dernier thriller psychologique de Netflix, Leave the World Behind, a laissé les téléspectateurs perplexes face à sa fin énigmatique.

Basé sur Le roman 2020 de Rumaan Alam du même nom, le film tourne autour de deux familles obligées de survivre sous le même toit au milieu de divers événements apocalyptiques.

Julia Roberts, Ethan Hawke, Charlie Evans et Farrah Mackenzie incarnent une famille lors d'un week-end idyllique, dont le voyage tourne bientôt au chaos lorsque deux inconnus viennent frapper à la porte et prétendent être les propriétaires de leur Airbnb.



Lorsque GH (Mahershala Ali) et sa fille Ruth (Myha'la) demandent à entrer, invoquant une panne de courant à New York, l'autre famille est d'abord sceptique. Mais lorsque leurs téléphones, téléviseurs et autres technologies commencent à tomber en panne, il devient vite évident qu’un désastre se profile bel et bien à l’horizon.

Si vous avez été perplexe face à la fin ambiguë du film Netflix, poursuivez votre lecture pour découvrir la fin de Leave the World Behind. Attention : spoilers à venir !

La fin de Leave the World Behind expliquée

Tout au long du film, un certain nombre d'événements de plus en plus inexplicables se produisent – ​​depuis des bruits bizarres et terrifiants jusqu'aux comportements étranges des animaux – plongeant les personnages et le monde qui les entoure toujours plus profondément dans le chaos.

Les choses arrivent à un point critique lorsqu'Archie développe une maladie mystérieuse qui fait tomber soudainement ses dents un matin et que Rosie disparaît, incitant les autres personnages à quitter la maison et à chercher des réponses.

Clay et GH rendent visite au voisin survivant de ce dernier, Danny (Kevin Bacon), mais il explique qu'il n'est pas disposé à les aider et dit qu'il ne fera confiance à personne, bien qu'il semble suggérer qu'une autre maison voisine contient un bunker apocalyptique.

Après une confrontation tendue – au cours de laquelle GH et Danny pointent leurs armes l'un sur l'autre – Danny est finalement persuadé de se séparer de certains médicaments pour Archie en échange d'énormes sommes d'argent, et révèle également qu'il estime que « les Coréens » ou peut-être « les Chinois » sont derrière la situation.

Clay lui montre ensuite un tract qu'il avait vu tomber d'un drone plus tôt dans le film et qui disait Mort à l'Amérique, ce qui l'avait amené à croire que l'Iran était responsable de la cyberattaque.

Mais Danny rétorque qu'avant la coupure des communications, il avait eu des nouvelles d'un ami qui l'avait informé d'un incident similaire, sauf avec les mots imprimés en coréen ou en mandarin – ce qui l'amène à croire que les différents ennemis de l'Amérique se sont « associés ».

Myha’la as Ruth, Mahershala Ali as G.H., Ethan Hawke as Clay and Julia Roberts as Amanda in Leave the World Behind looking scared

Myha'la dans le rôle de Ruth, Mahershala Ali dans le rôle de GH, Ethan Hawke dans le rôle de Clay et Julia Roberts dans le rôle d'Amanda dans Leave the World Behind. Netflix

De retour dans la voiture, GH révèle que ses pires hypothèses ont pratiquement été confirmées. Dans le cadre de son travail, il avait passé beaucoup de temps à étudier l'analyse coûts-avantages de diverses campagnes militaires, et celle qui avait le plus terrifié son client était une simple manœuvre en trois étapes « qui pourrait renverser le gouvernement d'un pays de l'intérieur ».

Il explique que la première étape consistait à anéantir les systèmes de communication et de transport et la seconde à semer le chaos en les terrorisant avec de la désinformation et des attaques secrètes.

Si cela est fait avec succès, explique-t-il, la troisième étape se produirait d'elle-même : la population se retournerait contre son gouvernement et contre elle-même, conduisant à un coup d'État et à une guerre civile.

Le programme était considéré comme le moyen le plus rentable de déstabiliser un pays, dit-il. Celui qui a commencé voulait que nous le terminions.

Après cette explication, nous passons à Amanda et Ruth qui sont dans les bois à la recherche de Rose et aperçoivent un aperçu de la ville au loin, où elles peuvent voir plusieurs explosions et entendre des coups de feu, indiquant que le plan tel que GH venait de le décrire s'est maintenant concrétisé.

Le film se termine avec Rose tombant sur la maison à laquelle Danny avait fait référence plus tôt, où elle trouve bientôt le bunker susmentionné.

Il y a beaucoup de fournitures là-bas, mais au lieu de partir retrouver sa famille avec certaines de ces fournitures, elle trouve un Amis coffret dans une énorme collection de DVD et s'installe pour enfin regarder le dernier épisode de la sitcom – qu'elle avait désespérément envie de regarder depuis le début de la panne d'électricité.

Le film se termine sur le thème optimiste de Friends – I'll Be There for You des Rembrandts –, mais c'est clairement ironique : le pays a commencé à se retourner contre lui-même et l'avenir s'annonce très sombre pour tous les personnages du film et le reste de l'humanité.

Qu'est-il arrivé à Archie dans Leave the World Behind ?

Parlant de la mystérieuse maladie d'Archie, le réalisateur de Leave the World Behind, Sam Esmail, a déclaré Vautour que « c'est un cauchemar ».

Il a déclaré : « Je veux faire attention à la façon dont je réponds à cette question. Je pense que c'est un cauchemar. Je pense que le film est un cauchemar, et je pense que dans les cauchemars, il se passe des choses inexplicables.

La fin de Leave the World Behind est-elle différente du livre ?

Bien que le film corresponde plus ou moins aux événements tels qu'ils se déroulent dans le roman source, quelques changements ont été apportés en cours de route, notamment une réécriture complète de Ruth, qui était l'épouse de GH dans le livre, plutôt que sa fille.

Pendant ce temps, il y a aussi un petit changement dans la fin. Dans le livre, Rose rassemble des fournitures dans la maison dans laquelle elle tombe par hasard et repart, le lecteur croyant qu'elle espère retrouver sa famille, ce qui signifie que la fin de Friends est un ajout pour le film.

Quelle était la signification de Laisser le monde derrière ?

Ethan Hawke as Clay and Julia Roberts as Amanda in Leave the World Behind sitting at a table.

Ethan Hawke dans le rôle de Clay et Julia Roberts dans le rôle d'Amanda dans Leave the World Behind. Netflix

L'auteur Rumaan Alam a déclaré au Hollywood Rapport avoir que malgré le changement par rapport au livre, il estime que les deux ouvrages disent toujours essentiellement la même chose.

Quand je regarde le film, je vois une œuvre qui vise à laisser son public de la même manière que mon livre a laissé ses lecteurs, mais les conventions de forme sont simplement différentes, a-t-il déclaré.

Les deux me semblent vraiment liés et l'adaptation me semble très fidèle à ce que j'essayais d'accomplir.

Alam a fait écho à ces pensées dans une nouvelle interview avec Variété , dans lequel il réfléchit sur le sens de la fin d'Esmail et la qualifie de « si satisfaisante ».

Terminer avec la touche d'humour particulière que fait [Esmail] est si satisfaisant et si gratifiant, a-t-il déclaré. C’est en quelque sorte une introspection parce que c’est un cinéaste. Il a également travaillé à la télévision, et il affirme en quelque sorte quelque chose sur le pouvoir de ce média et son emprise sur ce personnage.

Je dis que c'est drôle, mais je ne pense pas que ce soit une blague. Je ne pense pas que ce soit une blague sur Rose. Je ne pense pas que ce soit une blague pour le public. Je ne pense pas que ce soit une blague Amis . C’est un rappel que l’art est une sorte de baume.

L'expérience théâtrale de regarder ce film est si puissante parce que j'ai eu la chance de voir le public réagir à la fin à trois reprises maintenant, et personne ne sait vraiment quoi en penser. Ils se demandent : est-ce drôle ? Est-ce effrayant ? Est-ce vraiment fini ? Et j’aime tellement ça.

Quel était l’intérêt du cerf dans Leave the World Behind ?

Les cerfs apparaissent tout au long du film à de nombreux moments et sont souvent vus à travers les yeux de Rose.

Parlant de l'importance des animaux dans le film, Esmail a déclaré Tumdu : « Les cerfs sont des créatures paisibles. Transformer cette douce image en une sorte d’image inquiétante, menaçante, presque d’avertissement – ​​j’ai trouvé que c’était vraiment intéressant.

Il a poursuivi : « C'est le truc dans ce film. Nous avons toujours essayé de prendre des choses que nous n'avions jamais vraiment considérées comme une menace et de les retourner contre elles.

Qu'a dit Rumaan Alam à propos de la fin ?

La chose clé à considérer... c'est que le livre se termine par un point d'interrogation, a déclaré l'auteur Rumaan Alam. Variété .

Dans une interview avec la publication sur la fin, Alam a été interrogé sur les écarts par rapport au livre, en particulier la fin du thème de Friends.

Il a expliqué : « Terminer avec la touche d'humour particulière de [Sam Esmail] est si satisfaisant et si gratifiant. C'est en quelque sorte une réflexion sur soi parce que c'est un cinéaste.

« Il a également travaillé à la télévision, et il affirme en quelque sorte quelque chose sur le pouvoir de ce média et son emprise sur ce personnage. Je dis que c'est drôle, mais je ne pense pas que ce soit une blague. Je ne pense pas que ce soit une blague sur Rose. Je ne pense pas que ce soit une blague pour le public. Je ne pense pas que ce soit une blague sur Friends.

Alam a poursuivi en disant que la fin est « un rappel que l'art est une sorte de baume ».

L'expérience théâtrale de regarder ce film est si puissante parce que j'ai eu la chance de voir le public réagir à la fin à trois reprises maintenant, et personne ne sait vraiment quoi en penser. Ils se demandent : est-ce drôle ? Est-ce effrayant ? Est-ce vraiment fini ? Et j’aime tellement ça.

Leave the World Behind est désormais diffusé sur Netflix. Inscrivez-vous à Netflix à partir de 4,99 £ par mois. Netflix est également disponible sur Sky Glass et Virgin Media Stream.

Consultez notre guide de streaming pour plus de recommandations sur ce qu'il faut regarder, ou visitez notre guide TV pour voir ce qui est diffusé ce soir.

Choix De L'Éditeur

Comment lire les livres Silo dans l'ordre après la série Apple TV
Comment lire les livres Silo dans l'ordre après la série Apple TV
Lire La Suite →
La transformation horrible « ensemble » d'Alison Brie et Dave Franco a été conçue pour se sentir « sèche et douloureuse »
La transformation horrible « ensemble » d'Alison Brie et Dave Franco a été conçue pour se sentir « sèche et douloureuse »
Lire La Suite →