Même si tu ne le savais pas L'horreur de Dolores Roach était l'une de ces séries avec ses racines dans le monde du podcasting lorsque vous vous asseyiez pour la regarder, cette histoire deviendrait bientôt tout à fait évidente. Ce n’est pas nécessairement une critique – les émissions portant leurs origines de podcast sur leurs manches peuvent devenir assez intéressantes, comme ce fut le cas avec l’émission malheureusement annulée. Archives 81 . Le travail d’une telle adaptation peut être une forme d’art en soi ; certaines choses peuvent être transférées de manière transparente tandis que d’autres peuvent nécessiter beaucoup plus de massages. Ajouter une autre couche à cette adaptation particulière est qu’il s’agissait également d’une pièce solo en plus d’être un podcast. La nature confinée du décor de cette saison de huit épisodes et la narration fréquente qui explique les choses semblent être une extension de cet aspect, ce qui en fait une comédie noire qui est pointue à certains moments et plus qu'un peu superficielle à d'autres. Tout cela parvient à être une expérience assez agréable qui satisfera probablement ceux qui apprécient déjà les versions précédentes ainsi que quelques nouveaux observateurs, même si cela n’entre pas aussi profondément dans son histoire qu’il aurait pu l’être.
La série, créée par Aaron Marc (qui était également derrière le podcast et la pièce de théâtre), raconte l'histoire de la titulaire Dolores Roach ( Justina Machado ) alors qu'elle tente de se frayer un chemin dans le monde après avoir été injustement emprisonnée pendant 16 ans. Lorsqu'elle est libérée, son ancien quartier de Washington Heights s'est embourgeoisé, la plupart de ses proches l'ont abandonnée et l'argent est plus qu'un peu serré. Cependant, elle fait une petite pause lorsqu'elle renoue avec Luis ( Alexandre Hernández ) qui lui permet de commencer à travailler comme massothérapeute sous son restaurant. Elle est plutôt douée dans ce domaine et commence à trouver une certaine stabilité pour la première fois depuis longtemps. Quand cela est menacé par le propriétaire sale de Luis, Gideon Pearlman ( Marc Maron ) et il descend pour un massage où il commence à devenir un peu manuel, l'altercation qui s'ensuit donne le coup d'envoi du crochet principal de la série. Ce n'est pas un spoil de dire que Gideon rencontre sa fin entre ses mains, car tout cela est révélé dans la bande-annonce, Dolores devant faire face aux conséquences qui commencent à devenir rapidement incontrôlables et fournissent une nouvelle garniture inattendue pour que Luis puisse préparer sa nourriture. Oui, au cas où ce ne serait pas déjà clair, il s’agit d’une comédie noire centré sur le meurtre, le cannibalisme et les empanadas.
CONNEXES : « L'horreur de Dolores Roach » : date de sortie, bande-annonce, casting et tout ce que nous savons jusqu'à présent
L'horreur de Dolores Roach vit et meurt entre les mains de Machado
Image via Prime Vidéo Bien que le spectacle ait souvent été décrit comme étant inspiré par Sweeney Todd , il ressemble plus à l'original Dextre série à ses débuts. La narration répétée, les meurtres récurrents et l’humour plus noir en sont tous les plus redevables. Ce qui la distingue, c'est la performance de Machado, qui capture les nombreuses facettes de son personnage même si la série elle-même semble un peu dispersée. Alors que Dolores se répète intérieurement qu'elle est en fait une bonne personne, la série ressemble souvent aussi aux premières saisons de Barry . Cela est principalement dû à la façon dont il joue avec un ton à la fois idiot et sinistre, ainsi qu'à la sensation qu'il y a toujours une chance que le personnage puisse trouver la rédemption. Cela étant dit, la série n’est pas aussi inventive ou audacieuse, car elle a une sensibilité sitcom dans la façon dont elle se déroule.
Cela finit par tempérer certains de ses éléments les plus horribles, ce qui rend difficile de se sentir un jour vraiment plongé dans l'obscurité en son cœur. Bien sûr, le titre contient de l'horreur et l'histoire elle-même est centrée sur le cannibalisme, même si elle reste relativement apprivoisée. Une fois l’incident incitateur survenu, L'horreur de Dolores Roach on peut avoir l'impression de tourner en rond à la recherche de quelque chose de plus. Un dispositif de cadrage initial entourant une pièce qui raconte tout ce qui se passe semble plus distrayant qu'autre chose et atténue toute tension, car nous savons que Dolores s'en sortira plutôt bien. En particulier, les épisodes du milieu commencent à s'éterniser et la série s'étend sur des scénarios similaires qui peuvent devenir un peu répétitifs.
Il y a quelque chose de fondamentalement troublant à voir une personne consommée par ceux qui n’en ont pas conscience. Et pourtant, aussi étrange que cela puisse paraître, il y a beaucoup de choses qui semblent un peu fatiguées. Qu'est-ce qui donne L'horreur de Dolores Roach son étincelle est Machado, qui est à la fois délicieusement drôle et terriblement terrifiante quand elle en a besoin. Le monde a battu Dolores et la voir faire tout ce qu’elle peut pour renverser la situation tout en faisant face à son goût croissant pour la mort constitue une histoire d’opprimé compliquée. Même lorsque la série dans son ensemble n’est pas au même niveau que sa performance, Machado peut traverser certaines des périodes difficiles. Au milieu de scènes loufoques de personnes consommant involontairement de la viande humaine et d'escalades ridicules qui transforment la série en une histoire de vengeance, entendre Dolores rêver d'une vie meilleure pour elle-même parvient toujours à toucher une corde sensible. Cela fonde la série sur un récit qui ressemble un peu au récent Non emprisonné tout en étant évidemment beaucoup plus macabre. À bien des égards, les scènes clés auraient été améliorées si Machado agissait simplement sans narration inutile. Pourtant, elle fait les moments où nous voyons l’obscurité passer sur le visage de Dolores avant de prendre de plus en plus de bouchées dans le travail de l’histoire.
L'horreur de Dolores Roach est sacrément bon mais amusant et éphémère
Image via Prime Vidéo À l’ère du streaming, il existe des séries qui semblent destinées à être savourées pour la richesse de chaque épisode et d’autres qui semblent conçues pour une frénésie visant à combler certaines de leurs lacunes. L'horreur de Dolores Roach entre dans cette dernière catégorie ; il y a un certain nombre d'épisodes qui peuvent donner l'impression qu'ils sont des parties étrangères à l'ensemble et des personnages qui sont plus des récipients vides destinés à fournir des informations pour passer au prochain développement que des participants mémorables. Même lorsqu'il y a des moments de croissance significative, avec Luis émergeant comme l'un des personnages les plus dynamiques, cela peut sembler davantage utile pour ajouter la couche suivante à l'intrigue.
Que L'horreur de Dolores Roach parvient à être juste assez effronté pour surmonter ses nombreux défauts est un témoignage de la présence de Machado – elle aide à transformer un repas télévisé qui n’est pas toujours aussi facile qu’on pourrait l’espérer en un repas qui a un peu plus de viande sur les os.
Notation: B-
Tous les épisodes de L'horreur de Dolores Roach sont disponibles en streaming sur Prime Video à partir du 7 juillet.
