Récapitulatif de l'épisode 4 de la saison 3 de « The Gilded Age » : personne ne s'inquiète-t-il que la mariée pleure ?

Note de l'éditeur : le récapitulatif ci-dessous contient des spoilers pour l'épisode 4 de la saison 3 de The Gilded Age.

L'âge d'or La saison 3 arrive enfin l'événement auquel il s'est préparé dans l'épisode 4, Le mariage est un pari, lorsque Gladys ( Taissa Farmiga ) le jour du mariage arrive. Après ses fiançailles avec Duc ( Ben Lamb ) a été annoncé dans l'épisode 3, L'âge d'or passe directement à l'événement principal, mais Gladys n'est pas prête et refuse de sortir de sa chambre. Cependant, elle n'est pas la seule dont la vie change, comme Jack ( Ben Ahlers ) progresse dans la vente de son horloge et dans le scandale du tribunal de la famille Astor. Le résultat est un épisode plein de surprises, bonnes et mauvaises , alors que les personnages de la série se préparent pour le plus grand événement de la saison jusqu'à présent.

Les Russell se préparent pour un mariage que seule Bertha veut dans l'épisode 4 de la saison 3 de The Gilded Age

George (Morgan Spector) et Bertha (Carrie Coon) dans The Gilded Age Saison 3 Episode 4

La maison Russell est pleine d'activité à l'approche du mariage, mais seulement Berthe ( Carrie Coon ) est excité . Gladys s'est enfermée dans sa chambre et refuse d'en sortir. Pendant ce temps, Larry ( Harry Richardson ) énerve Bertha alors qu'il la pousse à laisser Marian ( Louisa Jacobson ) être une demoiselle d'honneur. Même une fois qu'elle a concédé, Larry n'a pas fini d'aller à l'encontre de sa mère puisqu'il la presse d'inviter sa sœur au mariage. Malgré les protestations de Bertha selon lesquelles elle ne s'intégrerait pas dans la société, Larry écrit quand même à sa tante, Monica O'Brien ( Merritt Wever ), ne le dis pas à Bertha jusqu'à ce qu'elle arrive pour rester à la maison. Tandis que Gladys et George ( Morgane Spector ) soutiennent le choix de Larry, Bertha est en colère, pensant que Monica sera dépassée par les attentes de la société.

On se rend vite compte à quel point Bertha et sa sœur sont différentes. Monica n'a pas besoin des grandes choses que Bertha aime et elle n'apprécie pas non plus les habitudes de la haute société. À la grande horreur de Bertha, elle n'a apporté qu'une seule jolie robe, et même celle-ci n'est pas conforme aux standards de Bertha. Elle essaie de convaincre Monica de prendre l'une des siennes, et lorsque Monica refuse, sa seule robe est « accidentellement » abîmée au dîner. Pourtant, Bertha n'est pas la seule à avoir de la famille en ville pour le mariage, puisqu'Hector a amené sa sœur, Sarah ( Hattie Morahan ), qui vit avec lui et n'a pas l'intention de le quitter après le mariage, ce qu'elle désapprouve clairement. Mais Le plus grand défi de Bertha est George , qui non seulement n'aime pas ses ambitions pour Gladys, mais insiste sur le fait qu'il ne forcera pas leur fille à aller à l'autel, ce qui semble de plus en plus nécessaire pour que le mariage ait lieu. Malgré la victoire imminente de Bertha, tout semble jouer contre elle. .

La saison 3 de The Gilded Age continue d'opposer Ada et Agnes

Agnès (Christine Baranski) dans The Gilded Age Saison 3 Épisode 4

Même Agnès ( Christine Baranski ) et là ( Cynthia Nixon ) préparez-vous à assister au mariage, mais leur dispute refait surface alors qu'Agnès sent qu'Ada surveille ses dépenses. Pourtant, cette fois, ce n'est pas seulement de l'argent qui se met entre les sœurs, comme Agnès trouve Ada en rencontre avec Madame Dashkova (Andrea Martin ), un médium qui propose de laisser Ada parler à son mari décédé . Expulsée de sa réunion de comité parce que ce n'est pas elle qui rédige les chèques, Agnès est déjà mécontente, et retrouver Madame Dashkova la met encore plus en colère. Elle ordonne à la femme de sortir, l'appelant dossier d'offreol. Mais Ada garde la carte de Madame Dashkova et insiste sur le fait qu'elle n'abandonnera pas.

Cependant, Agnès partage un moment plus doux avec Marian alors qu'elle tente de créer des liens avec sa nièce en lui posant des questions sur sa relation avec Larry. Agnès suggère que son invitation à être la demoiselle d'honneur de Gladys est la manière de Bertha de faire de Marian une épouse de société appropriée pour Larry. Cependant, Marian ne croit pas que Bertha l'approuverait, elle et Larry. Malgré ses tendances au jugement, Agnès n'est qu'encourageante, montrant son côté rare et affectueux.

Qui est John Singer Sargent ? L'histoire vraie du portraitiste scandaleux de The Gilded Age

Bertha sera-t-elle satisfaite de son choix de portraitiste pour Gladys ?

Jack vit le rêve américain dans l'épisode 4 de la saison 3 de « The Gilded Age »

Jack (Ben Ahlers) et Larry (Harry Richardson) dans The Gilded Age Saison 3 Episode 4

L'épisode 4 fait avancer l'histoire de Jack et de son horloge lorsque lui et Larry ont reçu une réponse de Weston ( John Ellison Conlee ), à qui ils avaient tenté de vendre plus tôt. Bien que Jack ait pris la réponse tardive de Weston comme un rejet, Weston leur fait une offre. Ce n'est pas un partenariat; plutôt, Weston veut acheter le design et le brevet , offrant 300 000 dollars. Jack est choqué, mais Larry négocie la somme encore plus élevée, atteignant 600 000 $ avant de conclure l'affaire.

Avec seulement la moitié de cette somme, Jack est presque aussi riche que ses employeurs, mais il hésite à partager la bonne nouvelle. Il avoue à Mme Bauer ( Christine Nielsen ) qu'il ne veut pas quitter parce que la maison des van Rhijn est le seul endroit où il se sent chez lui. Bauer lui dit de garder la somme secrète tant qu'il reste dans la maison , même si elle reconnaît qu'il ne peut pas rester éternellement.

Peggy affronte Mme Kirkland dans la saison 3 de The Gilded Age

Denee Benton dans le rôle de Peggy s'adressant à une foule dans The Gilded Age Saison 3 Episode 4.

A Newport, Peggy continue de développer une relation avec William ( Pot de fleurs de Jordanie ) et fait la connaissance de sa mère, Mme Kirkland ( Phylicia Rashad ). Bien que ses parents aient remarqué Les préjugés de Mme Kirkland dans l'épisode précédent, Peggy ne l'a pas vu elle-même. Au fur et à mesure qu'ils apprennent à se connaître, il devient clair que Mme Kirkland désapprouve la politique de Peggy et sa carrière de journaliste, bien que William défende poliment le travail de Peggy. Mme Kirkland assiste à la réunion où Peggy a été invitée à parler de ses expériences à l'école de Tuskegee, et là, Peggy entend Mme Kirkland parler avec condescendance de son père et comprend les inquiétudes de ses parents.

Bertha confie aux serviteurs une tâche importante dans la saison 3 de « The Gilded Age »

Church's (Jack Gilpin) dans The Gilded Age Saison 3 Épisode 4

A l'approche du mariage, les journaux continuent d'écrire sur Gladys et divulguant des détails sur sa garde-robe. Le problème s'est aggravé au point que George s'inquiète, insistant sur le fait que Bertha découvre qui vend ces informations . Bertha recrute Church's ( Jack Gilpin ) de l'aide, et il s'adresse à plusieurs autres membres du staff, dont Bruce ( Célia Keenan-Bolger ), Borden ( Douglas Sills ), Adélaïde ( Erin Wilhelmi ), et André ( Rachel Ramassage ). Adelheid pense qu'il s'agit de la couturière, mais devant la colère de Bertha, Church lui conseille de faire attention aux accusations.

La romance de Borden et Bruce continue alors que Borden propose à Bruce – mais elle refuse , admettant qu'elle est déjà mariée. Elle révèle que son mari est dans un asile à cause de sa « mélancolie aiguë », mais sans liaison, elle ne peut pas divorcer. Bien que Borden soit déçu du rejet, l’incapacité de se marier ne semble pas creuser un fossé entre eux.

Le drame de la société Gilded Age ne s'arrête pas, même pendant le plus grand mariage de la saison

Ward McAllister (Nathan Lane) et Mme Astor (Donna Murphy) dans The Gilded Age Saison 3 Episode 4

Alors que les Russells ont beaucoup de choses à faire, le reste de la société doit faire face à son propre drame. Les journaux parlent d'un duel entre deux hommes qui, malgré l'absence de noms, sont visiblement le mari et l'amant de Charlotte ( Shealy ), Chez Mme Astor ( Donna Murphy ) fille. Mme Astor interdit à Charlotte le mariage, refusant d'apporter le scandale avec elle. En colère, Charlotte jette au visage de Mme Astor la détérioration du mariage de ses parents, mais Mme Astor est ferme dans sa position contre le divorce, ce que Charlotte ne partage pas. Mme Astor subit plusieurs questions sur le rapport lors du mariage, ne renvoyant que des regards glacials.

Le plus grand conflit de la saison 3 de The Gilded Age touche à sa fin

Le jour du mariage, George reçoit la visite de JP Morgan ( Bill Camp ), who reveals that his plan for the transcontinental railroad is in chaos before pulling out of the deal. However, George ignores the warning and pushes ahead. Meanwhile, Gladys n'arrive toujours pas à convaincre de quitter sa chambre , même lorsque Bertha appelle Marian pour lui parler. Alors que tout le monde se rassemble pour le mariage, Gladys ne montre aucun signe d'y assister. Le retard amène Sara à douter de la venue de Gladys, bien que Bertha essaie de le dissimuler.

George est la dernière personne à lui rendre visite, lui rappelant à quel point il est difficile pour une jeune femme de se remettre d'un scandale. George admet même qu'il a échoué avec Gladys ; cependant, fidèle à sa parole, il ne la force pas à y aller. Au moment où George abandonne, Gladys descend les escaliers, prête à se rendre à son mariage, reconnaissant qu'ils ont dépassé le point de non-retour. Gladys marche dans l'allée avec des larmes sur le visage , en organisant le mariage même s'il ne le voulait pas - et en assurant la victoire de Bertha dans le processus.