Il est assez courant aujourd’hui que des émissions de télévision américaines soient issues de projets internationaux. Ce n'est donc pas une surprise lorsqu'il a été annoncé qu'une version américaine de la sitcom britannique, Spectres , arriverait aux États-Unis en 2021. Il existe de nombreuses similitudes entre les séries britanniques et américaines, ainsi que quelques différences, notamment le fait que les fantômes ont été modifiés pour inclure des personnages historiques américains (comme un esprit amérindien et un soldat de la guerre d'indépendance). La version américaine a pu se suffire à elle-même en apportant quelques modifications , comme le fait que Sam ( Rose McIver ) et Jay ( Utkarsh Ambudkar ) ont en fait transformé Woodstone en un bed and breakfast plutôt réussi (ce que leurs homologues britanniques n'ont jamais vraiment réussi à faire). Mais il y a une autre différence entre les deux séries qui réjouit les fans.
Isaac et Captain partagent quelques similitudes dans le monde des « fantômes » 
La version britannique de Spectres met en scène un soldat de la Seconde Guerre mondiale nommé Captain (nous n'apprenons son vrai nom, James, que dans la dernière saison de la série). Le capitaine est joué par Ben Willbond , qui est acteur et également producteur pour les deux Spectres montre. L'histoire du capitaine inclut le fait qu'il est gay, mais qu'il a dû cacher sa véritable identité de son vivant. Il rencontre sa disparition alors qu'il est sur le point de dire à l'homme qu'il aime qu'il a des sentiments pour lui. Il a une crise cardiaque et meurt juste devant lui avant de pouvoir prononcer les mots.
Mais même dans l'au-delà, le capitaine ne révèle pas grand-chose sur sa sexualité et n'a jamais eu d'intérêt amoureux tout au long de la série. Sa mort s'inscrit dans le trope « enterrez vos gays », ce qui suggère que les personnages LGBTQ meurent plus fréquemment que les personnages hétérosexuels. . Bien sûr, Captain est déjà mort pendant toute la série, mais son personnage s'inscrit dans le stéréotype de ce trope selon lequel les personnages gays vivent des vies tristes et insatisfaisantes qui sont destinées à se terminer par la tragédie et la mort.
Les 10 meilleures émissions de télévision LGBTQ de tous les temps, classées
Avec fierté, un épisode à la fois.
Messages Par Liam Gaughan 10 août 2024Le personnage d'Isaac ( Brandon Scott Jones ) dans la version américaine de Spectres est similaire à Captain à certains égards. Il était également soldat (dans une guerre très différente) et devait cacher sa sexualité à tout le monde de son vivant. Pour maintenir ses faux-semblants, Isaac épousa une femme nommée Béatrice. Même s'ils dormaient dans des chambres séparées, il parle toujours avec tendresse de la connexion qu'ils entretenaient (même si elle n'était pas romantique).
De leur vivant, les deux hommes devaient cacher leur identité, assurer leur sécurité (il était illégal dans les deux époques d'être gay) et rester des membres de haut rang de leurs armées respectives. Mais l'adaptation américaine a permis à Isaac de s'épanouir dans l'au-delà. , où le capitaine devait encore rester relativement fermé.
Ghosts échappe au trope Enterrez vos gays
Le trope « enterrez vos gays » a été vu dans d'innombrables programmes télévisés (de tout Pretty Little Liars et Les 100 à Les morts-vivants et Buffy contre les vampires ). Assez souvent, les fans sont amenés à penser que leur personnage LGBTQ préféré va connaître une fin heureuse, puis ils sont tués sans cérémonie (nous vous regardons, Tuer Eve ). Même si Spectres a techniquement déjà tué Isaac, les scénaristes ne se sont pas contentés de le laisser vivre sa vie après la mort d'une manière qui semble déprimante . En fait, Isaac a passé les dernières saisons de la série à explorer davantage sa personnalité. Il a même pu poursuivre l'amour, sous la forme d'une connexion avec un soldat britannique de la guerre d'indépendance nommé Nigel ( John Hartman ), qui réside également sur la propriété Woodstone.
Ce qui rend cette exploration de la vie amoureuse d'Isaac si remarquable, c'est qu'il s'agit en fait d'un voyage de découverte de soi. . La série permet à Isaac de se plonger dans une relation amoureuse et des fiançailles, notamment celles qui sont simplement acceptées et encouragées par tout le monde à la maison. Il fait l'expérience des querelles et des querelles qui accompagnent le fait d'être en partenariat, mais ensuite, dans une tournure des événements encore plus impressionnante, la série décide de laisser Isaac annuler le mariage à la fin de la saison 3.
L'abandon de son amant ne visait pas à placer Isaac dans un endroit triste, mais plutôt à lui permettre de poursuivre ce qui le rend vraiment heureux (même si ce n'est pas nécessairement d'être avec Nigel). C'est un cadeau pour son personnage que de nombreuses personnes LGBTQ n'ont pas reçu en raison de jugements sévères ou de pressions sociétales.
Isaac vit une vie au-delà complète dans Ghosts
Contrairement à son homologue britannique, Isaac explore exactement à quoi il veut que sa vie ressemble. Il est capable d'embrasser tous les aspects de lui-même (ce qui inclut l'appréciation de nouvelles choses comme sa nouvelle connaissance des dinosaures ou un DJ torse nu engagé pour son enterrement de vie de garçon dans l'épisode 7 de la saison 3). Ce n'est pas parce qu'Isaac est mort qu'il ne peut pas continuer à grandir (ce qui n'est pas affiché aussi ouvertement avec Captain dans les autres séries). Cette saison, Isaac apprend même à accepter un changement dans son apparence, lorsqu'il lâche littéralement ses cheveux dans l'épisode 4. Isaac jouant avec ses mèches fluides est un gag idiot, mais c'est aussi un signe de la croissance et du développement du personnage. Isaac découvre de plus en plus chaque jour qu'il peut être qui il veut être . Isaac continue de gérer son traumatisme (en particulier ce que signifiait être gay dans les années 1700), mais il ne laisse pas son passé l'empêcher d'être heureux dans le présent.
Il est clair que la version américaine de Spectres a permis à ses personnages de progresser d'une manière que la version britannique a choisi de ne pas faire (cela pourrait être pour plusieurs raisons, notamment le fait que parfois l'humour et la culture britanniques sont plus sobres et un peu plus sombres). Cela démontre que d'autres émissions de télévision devraient s'inspirer du Spectres Un guide pour éviter les stéréotypes nuisibles du type « enterrez vos gays » . Les médias doivent être plus responsables et montrer que les personnages LGBTQ peuvent être tout aussi heureux que leurs homologues hétérosexuels ; ils n'ont pas besoin de connaître un destin tragique pour apporter une contribution significative à notre culture. Spectres permet à Isaac de devenir l'homme qu'il aurait dû être de son vivant, mais à ce stade, il vaut mieux tard que jamais.
De nouveaux épisodes de Spectres diffusé le jeudi soir sur CBS et disponible en streaming sur Paramount aux États-Unis.
9.9 /10
