Eddie Murphy a fait ses débuts électrisants au cinéma aux côtés de Nick Nolte dans cette comédie d'action révolutionnaire, pointue et granuleuse comme l'enfer

Depuis 50 ans, Samedi soir en direct a servi de rampe de lancement aux comédiens pour passer de la scène au grand écran. Alors que certaines icônes telles que John Belushi et Bill Murray ont réussi à décrocher des coups sûrs tout de suite, d'autres ont trébuché presque immédiatement. Mais peu a illuminé l'écran aussi vite qu'Eddie Murphy lors de ses débuts au cinéma en 1982 , 48 heures.

Murphy était le cas rare d'un comédien devenu une star de cinéma du jour au lendemain lorsqu'il incarnait Reggie Hammond dans le film. Walter Colline thriller policier. À 21 ans, le comique de Long Island avait déjà sauvé SNL lorsque la série avait du mal sans son original Not Ready for Prime Time Players. Ses impressions inoubliables de célébrités et ses parodies comme Les petits coquins Sarrasin fit le jeune comique le lendemain Richard Prior . Un tel humour qui fait sourciller a fait de Murphy un faiseur de différence dans un film d'action autrement graveleux et méchant .

Eddie Murphy a modifié « 48 heures ». D'un drame policier à une comédie

Sur papier, 48 heures. se lit comme une moyenne Sale Harry suite : Le flic alcoolique bâclé Jack Cates ( Nick Nolte ) doit retrouver deux tueurs de flics ( James Rémar et Sonny Landham ) qui a volé son arme dans les environs de San Francisco. Il n'y a pas de comédie du tout dans les 20 premières minutes entre l’évasion violente des criminels d’un gang de prisons et les collègues de Cates qui se font brutalement abattus dans un hôtel sordide. Sous la direction de Hill, surtout connu pour ses thrillers sombres comme Le conducteur et Confort du Sud , le style de prise de vue et le ton de 48 heures. n'est pas si différent d'un drame policier violent des années 70 .

Cette fois-là, Eddie Murphy était sur le point de jouer dans un film Star Trek

Téléporte-moi, Eddie !

La séparation de ce qui ressemble à une norme Clint Eastwood l’image s’arrête dès que Hammond de Murphy entre dans l’histoire alors qu’un ancien complice des méchants a eu deux jours de prison pour aider Cates à les retrouver tout en localisant l’argent volé qu’il avait caché des années plus tôt. Hammond aurait pu être joué par pratiquement n'importe quel acteur noir de l'époque avec les tropes raciaux standards d'une attitude branchée et jive. Cependant, ce n’était pas le style de Murphy. Comme Hammond, Murphy commandait l'écran avec son costume pointu et son esprit vif, et n'avait pas peur de défier le détective opprimé de Nolte. .

Ce qui commence comme un film d'action d'une violence implacable se transforme en un film plein de comédie situationnelle une fois que Murphy entre dans l'histoire avec son moment classique de chant. La police C'est Roxanne dans sa cellule de prison. Pourtant, c’est le moment où il exerce son autorité intrépide au milieu d’un bar de ploucs racistes qui ressort le plus. Selon Nick de Semlyen le livre Des gars sauvages et fous , Hill et les cinéastes derrière 48 heures. étaient extrêmement nerveux que Murphy réussisse. Dans cette séquence inoubliable de cinq minutes, Murphy consolidera à jamais sa place dans l'histoire du cinéma. quand il a combiné les styles improvisés de Pryor avec le défi de l'ère de la Blaxploitation en surpassant les clients de l'arrière-bois arborant l'insigne de Cates tout en se qualifiant de leur pire « putain de cauchemar ».

Nick Nolte et Eddie Murphy in '48 heures.' Helped Launch the Buddy Cop Genre

Nick Nolte et Eddie Murphy in a car

Le couple Murphy et Nolte contrastait complètement avec Pryor et Gène Wilder dans leurs succès Série d'argent et Remuer fou . Ce ne sont pas des bouffons ou des gars ordinaires pris dans des situations dangereuses. Comme l'escroc et le flic sont souvent en désaccord avec leurs insultes et leurs coups de poing, Hammond et Cates ne peuvent pas se supporter, et ils ne veulent pas non plus perdre de temps à trouver des tueurs, alors que Cates lutte pour maintenir sa relation avec sa petite amie, Elaine ( Annette O'Toole ), tandis que Hammond préfère sortir avec une femme avant de retourner en prison. Mais ce sont essentiellement deux perdants qui se sous-estiment et eventually develop mutual respect once Cates apologizes for making racial slurs towards Hammond.

Le va-et-vient de la relation entre Murphy et Nolte sur fond de thriller sérieux a abouti à quelque chose que Hill a créé involontairement : la naissance du film copain flic . Bien que le réalisateur Hill ait abordé le film avec une action urbaine nocturne au rythme rapide, similaire à son classique de 1979. Les guerriers , il a ouvert la voie à des films d'action qui semblent sérieux dans leur ton et leur cinématographie tout en injectant un humour réaliste plutôt que burlesque. Les futurs films de copains policiers tels que Arme mortelle , Le flic de Beverly Hills , et Mauvais garçons suivrait cette même formule avec beaucoup de succès.

Murphy, Nolte et Hill tenteront de retrouver la magie huit ans plus tard avec un 48 heures. suite. Bien qu'elle soit plus sombre et violente, la direction générale était une fine copie de l'original révolutionnaire qui a changé à jamais les films policiers dans les décennies à venir. Même avec tout le succès de Murphy au cours des années suivantes, il n’a jamais vraiment dépassé ces débuts dynamites au cinéma.