Récapitulatif de l'épisode 5 de « Dexter : Resurrection » : la tentative désespérée de Dexter pour sauver Harrison de lui-même prend une tournure choquante

Note de l'éditeur : le récapitulatif ci-dessous contient des spoilers pour Dexter : Resurrection Episode 5.

Dans ses trois premiers épisodes, Dexter : Résurrection déjà changé les choses par rapport aux itérations précédentes de notre tueur en série télé préféré. Lors de cette remise des gaz, Dexter Morgan ( Michael C. Hall ), ayant survécu au tir de son fils Harrison ( Jack Alcott ), à la fin de Dexter : Du sang neuf , tente désormais de sauver celui qui a failli le tuer. Harrison a fui les mauvaises voies de son père et a déménagé à New York. pour commencer une nouvelle vie, seulement pour frapper de rage et tuer un homme qui agressait une femme .

Maintenant, Dexter doit aider ce tueur amateur à s'échapper sans qu'Harrison sache qu'il est là. C'est déjà un changement par rapport à la norme, mais le quatrième épisode, Call Me Red, est monté d'un cran . Non seulement Dexter s'est finalement révélé à Harrison, mais il s'est également rendu à un étrange dîner pour tueurs en série organisé par Leon Prater ( Peter Dinklage ). C'est déjà assez risqué, mais ensuite Dexter a tué l'un des invités, Lowell ( Neil Patrick Harris ), avant de pouvoir assassiner une personne innocente. Dans quel genre de problèmes lui et Harrison se retrouveront-ils ensuite ? avec l'épisode 5, « Murder Horny » ?

Dexter empêche Harrison d'avouer son meurtre

L'épisode commence avec Harrison sur le point d'entrer dans le poste de police pour avouer le meurtre de Ryan Foster ( Bryan Lilis ) quand Dexter l'arrête. Naturellement, son fils est choqué, pensant que tirer sur son père dans la poitrine l'a tué et tout. Dexter fait monter Harrison dans sa voiture et le ramène à son appartement. Lorsqu'il est accusé de harcèlement criminel, Dexter dit : « Je tiens à toi ». C'est énorme pour le gars qui n'avait aucune émotion . Après avoir expliqué comment il a survécu à une balle dans la poitrine et pourquoi il n'est pas en prison, Harrison compare son père à Michael Myers et Jason Voorhees en raison de sa capacité à se relever. «Il y a certainement des similitudes», pense-t-il.

Harrison avoue à quel point cette journée l'a gâché, mais Dexter assume la responsabilité de lui avoir fait tirer dessus. Il lui dit également qu'il sait tout sur Ryan Foster. Dexter considère le meurtre comme une libération, mais pour le pauvre Harrison, c'est un cauchemar de culpabilité. il ne peut pas s'échapper. Il souffre tellement qu'il porte la montre de Ryan avec lui, mais il est rendu presque fou par le tic-tac incessant dans sa tête. Dex se rend compte qu'ils ne sont pas si semblables après tout et essaie de le calmer en lui disant que vous êtes plus que votre pire moment, mais Harrison demande si cela l'aide quand il pense à sa mère, Deb ou au capitaine LaGuerta ?

Harrison révèle que Batista l'a retrouvé, mais qu'il n'a rien dit au détective. Dexter lui prend la montre de Ryan, voulant la porter pour lui. Il veut porter le poids de ce qu’il a causé avec cette déclaration. Cependant, Harrison n'est pas intéressé à rester, alors il abandonne, et Harry ( James Rémar ) dit à Dexter de le laisser partir pour le moment. Quelques instants plus tard, Harrison reçoit un appel du détective Wallace ( Seulement Saraf ), retournant son appel. Elle veut le voir en personne, mais il a soudainement changé d'avis et ne veut plus parler. Harrison rencontre à contrecœur Wallace et elle lui montre un article de journal sur la façon dont il a arrêté une fusillade dans une école alors qu'il vivait à Iron Lake. Peut-être qu'Harrison a un complexe de héros. Elle dit également qu'il est toujours suspect, mais qu'il n'est pas encore en état d'arrestation. C'est peut-être la nouvelle qui le repousse vers son père .

Le rejet d'Harrison envoie Dexter dans les bras de Mia

Dexter est écrasé par le rejet d'Harrison. Son fils ne veut pas de lui, il n'a pas de vrais amis et l'heureux couple qui s'embrasse à l'arrière de son covoiturage ne l'aide pas non plus. Cela lui fait penser à Mia ( Krysten Ritter ), avec qui il a beaucoup de points communs. La dernière fois qu'il l'a vue, c'était alors qu'il sortait en courant de son appartement au lieu de coucher avec elle, mais sa solitude l'amène à l'appeler et à lui demander un rendez-vous . Qui est ce Dexter ?! Elle accepte, et ils s'amusent à jouer au bowling ensemble, à flirter et à parler de la solitude d'être un tueur en série.

Prater, qui a révélé avoir grandi comme orphelin dans une famille d'accueil, s'assoit pour un entretien avec Lesley Stahl , où il est interrogé sur son soutien à une organisation policière controversée. Il explique avoir été secouru par des policiers alors qu'il était impliqué dans un accident de voiture qui a coûté la vie à ses parents. Maintenant, il organise un gala pour l'anniversaire de leur mort . Cependant, dans quelle mesure tout cela est-il authentique et dans quelle mesure est-il un acte à couvrir pour son passe-temps du côté obscur ? Lesley Stahl veut savoir qui il est, mais il lui lance seulement un regard douloureux.

Dexter : le plus gros tueur en série de Resurrection vient de redéfinir la franchise

Est-ce le paradis pour Dexter Morgan ?

Passant un bon moment ensemble, Mia et Dexter décident de prolonger leur rendez-vous plus tard dans la nuit. Puis elle évoque une bombe. Envisagerait-il un jour de collaborer à un meurtre ensemble ? Harry met en garde Dexter contre le fait de faire équipe avec un tueur en série, rappelant à son fils ce qui est arrivé à Miguel Prado et Lumen, mais Dex n'est pas d'accord car ils n'étaient pas de vrais tueurs comme Mia. Harry la prévient qu'elle est très malade, surtout si elle veut travailler avec l'homme qu'elle pense être Red, un tueur d'innocents. Dexter est ravi de peut-être lui dire qui il est vraiment, au diable les conséquences. Harry l'avertit qu'il ne cherche une relation avec Mia qu'à cause du rejet d'Harrison. .

Mia fait une confession inattendue à Dexter

Krysten Ritter as Mia in 'Dexter : Résurrection'

Au travail, Harrison reçoit un appel de Dexter, mais il ne veut toujours pas parler. Rejeté à nouveau, Dexter part à un rendez-vous œnologique avec Mia. Il commence à en dire trop sur la façon dont il a grandi à Miami. Quant à tuer ensemble, Mia veut le faire à la manière de Red. Elle veut tuer un chauffeur de covoiturage. N'importe quel conducteur fera l'affaire. Cela le choque car Mia avait dit auparavant qu'elle ne tuait que les prédateurs sexuels, mais maintenant elle admet qu'elle a aussi tué des innocents . Dexter a l'air écrasé. Elle n'est pas comme lui. Mia n'est pas une croisée. Elle aime simplement le meurtre, et elle veut être spontanée et tuer ce soir !

Dexter et Mia commencent alors à parcourir les rues animées de New York, avec Lady Vengeance impatiente de voir Red en action. Elle trouve même un covoiturage, mais Dexter le refuse. Elle est contrariée que, encore une fois, il soit un taquin qui ne la laisse pas entrer. Elle est toute « excitée par le meurtre » maintenant, alors elle part tuer quelqu'un toute seule. Dexter sait qu'il doit la tuer maintenant, ce qui le rendra encore plus méfiant. , car deux tueurs seront désormais absents du prochain dîner du Prater. Mia se dirige vers un bar et trouve rapidement une cible facile : un homme ivre en costume. Elle s'assoit avec le gars et s'approche immédiatement de lui alors que Dexter entre par effraction dans son appartement et se prépare.

Plus tard, Mia ramène sa prochaine victime à la maison tandis que Dexter les regarde s'embrasser dehors de loin. Lorsqu'elle assomme le gars avec une bouteille de vin, Dexter appelle le 911 et fait semblant d'être un citoyen effrayé. Alors que l'homme reprend ses esprits, il se retrouve ligoté devant une table d'armes, mais avant qu'elle puisse le tuer, la police enfonce sa porte et l'arrête. Dexter n'a pas tué Mia lui-même, mais elle est réglée. Mieux encore, il a caché la montre de Ryan chez elle, alors maintenant c'est elle qui assumera la responsabilité de sa mort à la place d'Harrison. Wallace voit la montre sur la scène du crime et est surprise que le tueur ne soit pas celui qu'elle pensait, mais avec son intelligence, ne soyez pas surpris si Harrison n'est pas encore clair.

Batista regarde un clip d'actualité sur le meurtre de Ryan Foster épinglé sur Lady Vengeance. Il est confus, mais il sait que Dexter était derrière tout ça d'une manière ou d'une autre. Pendant ce temps, Harrison est tout aussi confus en apprenant la nouvelle. C'est suffisant pour le renvoyer auprès de son cher vieux papa. Dexter veut Harrison dans sa vie et le lui fait savoir. Il parle de ses craintes de paternité et avoue que ce sont ses erreurs qui ont tué Rita et l'ont brisé. Enfin, la vérité : Il ne veut plus non plus qu'Harrison soit un tueur comme lui. . Son fils a une bonté qu'il n'a pas. Dexter s'excuse auprès d'Harrison et lui dit qu'il a besoin de lui. . Tu es ma raison de vivre. Ils admettent qu'ils sont tout ce qu'ils ont l'un pour l'autre.

À la fin de l'épisode, Charley se rend au Prater et lui dit que Mia est sous haute surveillance et qu'elle ne peut donc pas l'atteindre. Ce n'est pas suffisant pour lui, qui a besoin que son problème disparaisse. Charley peut enfin rencontrer Mia en se faisant passer pour un avocat , où elle dit à Lady Vengeance que son séjour en prison sera aussi court que possible. Va-t-elle tuer Mia ou l'aider à s'en sortir ?