*Avertissement : cet article contient des spoilers sur la finale de Baby Reindeer, ainsi que des discussions sur le harcèlement et les agressions sexuelles que certains pourraient trouver bouleversantes.*
Dans le drame à succès de Richard Gadd, Baby Reindeer, un acte de gentillesse apparemment inoffensif a des conséquences désastreuses pour le comédien Donny (Gadd) lorsqu'il se retrouve harcelé sans relâche par une femme appelée Martha (Jessica Gunning) après lui avoir offert une tasse de thé gratuite.
Gadd joue le rôle de la victime de harcèlement criminel dans la série, qui est basé sur ses propres expériences réelles et explore des sujets importants tels que l'identité, les traumatismes et les abus sexuels.
Cependant, alors que les premiers épisodes de Baby Reindeer constituent une expérience visuelle implacablement pénible, les choses finissent par s'améliorer. Donny en finale. Alors, qu’arrive-t-il au comédien en difficulté ?
Lisez la suite pour un aperçu complet de la fin, avec l'une des stars de la série donnant son verdict sur ce que signifie cette scène finale qui divise.
La fin du bébé renne expliquée
Richard Gadd dans le rôle de Donny dans Baby Reindeer. Ed Miller/Netflix
Le début de la finale de Baby Reindeer est sans doute le plus heureux que nous ayons vu Donny, car il prend d'assaut le monde de la comédie après que la vidéo de sa rupture publique soit devenue virale. En fait, il est tellement occupé qu'il crée un e-mail d'absence du bureau, mais prend la décision imprudente d'y inclure son numéro de téléphone portable.
Peu de temps après, il reçoit un appel de Martha (qui n'a jamais eu son numéro de téléphone auparavant), qui est très en colère et menace de parler de son agression sexuelle à ses parents.
Voulant anticiper l'appel téléphonique fatidique de Martha, Donny se rend en Écosse pour parler à ses parents de son parcours sexuel et souhaite le poursuivre avec le soutien de ses parents. Il leur parle ensuite de la vidéo virale et comment, dans celle-ci, il admet avoir parlé de viol.
Ses parents prennent la nouvelle mieux qu'il ne le pense, mais Donny admet qu'il ne voulait pas qu'ils le considèrent comme « moins un homme ».
C'est alors que son père, Gerry (Mark Lewis Jones), demande si Donny penserait à lui comme « moins un homme », disant simplement qu'il « a grandi dans l'Église catholique » et soutenant le regard de son fils.
Son père finit par se lever pour le serrer dans ses bras, les larmes aux yeux, et Donny explique ensuite que le reste de son séjour en Écosse a été formidable car il a tissé des liens avec ses parents et a eu un temps libre important.
Mais dans le train de retour à Londres, Donny allume son téléphone et trouve 50 messages vocaux de Martha sur son téléphone. Il se rend immédiatement au poste de police pour les informer des nouvelles tactiques de harcèlement, mais le policier à la réception lui dit qu'il devrait plutôt rentrer chez lui et attendre que Martha dise quelque chose de menaçant qui pourrait être utilisé dans l'enquête.
Au cours des mois suivants, Donny admet que l'écoute des messages vocaux est rapidement devenue pour lui comme un podcast, et à mesure qu'il les écoute, il est clair qu'ils deviennent une distraction pour lui.
Au milieu de ces mois, nous voyons Donny se rendre à l'appartement de Teri, et en face, il la voit quitter sa maison avec un autre homme, clairement dans une nouvelle relation.
Lorsque la police lui pose des questions sur tout nouveau développement, il ment et admet qu'il leur a caché les messages vocaux par « fascination, empathie ou culpabilité », voulant simplement une excuse pour garder Martha dans sa vie.
Finalement, Martha envoie un message vocal furieux indiquant qu'elle pourrait poignarder quelqu'un (c'est-à-dire Donny ou sa famille) un jour. Le lendemain, elle est arrêtée , et après son procès et sa condamnation, Donny se retrouve un peu perdu.
Quelques semaines passent et Keeley lui rend visite, lui disant que son colocataire s'inquiète pour lui parce qu'il n'a pas vu Donny depuis des semaines.
Caché dans sa chambre, il devient clair que Donny a passé son temps à examiner tous les messages que Martha lui a envoyés et qu'il est en train de construire un mur de notes semblable à sa propre enquête policière.
Keeley dit alors à Donny qu'elle veut qu'il revienne avec sa mère après tout ce qu'il a vécu. Il finit par le faire, et il semble immédiatement plus à l'aise dans un environnement familier.
De retour dans sa chambre, il trouve une boîte que la mère de Keeley a mise de côté avec ses affaires, et là il trouve le scénario du Pendu Harry, le même scénario qu'il a donné à Darrien (Tom Goodman-Hill), qui l'a annoté.
Qu'arrive-t-il à Martha dans Bébé renne ?
Jessica Gunning joue Martha dans Baby Reindeer. Netflix
Oui, Martha dans Baby Reindeer a été arrêtée le lendemain de l'envoi du message vocal menaçant à Donny. et a été accusé de trois chefs d'accusation de harcèlement criminel et de harcèlement. Au tribunal, son accusation est lue et couvre la période du 14 août 2015 au 22 mars 2017.
Elle plaide coupable en larmes aux accusations, qui incluent également des accusations de harcèlement contre les parents de Donny. Elle voit Donny de l'autre côté du tribunal pour la dernière fois, et le récit de Donny nous apprend qu'elle a été condamnée à neuf mois de prison.
Une ordonnance d'interdiction de cinq ans a également été émise le même jour du procès, ce qui signifie que ce serait la dernière fois que Donny poserait les yeux sur Martha.
Qu'arrive-t-il à Teri dans Baby Reindeer ?
La Cour suprême est un endroit formidable. Netflix
Donny tries to make things work with Teri but, in the end, his internalised homophobia and shame prevent lui from being able to show her the love she deserves.
Teri s'en rend finalement compte et le jette, et c'est la dernière fois que nous la voyons.
L'acteur de Teri, Nava Mau, a récemment révélé qu'il y avait eu une interaction finale entre Teri et Donny au cours de laquelle son personnage a pu sortir de la relation qui a finalement été coupée de la série.
'Teri laisse un message vocal à Donny cinq mois plus tard. Donc je pense que, pour moi, j'ai mis un terme parce que Teri l'a fait aussi, a-t-elle déclaré. GQ .
C'est ce qui m'a apporté tant de réconfort, savoir qu'ils ont trouvé la paix dans leur relation, a-t-elle ajouté.
Parlant de l’issue de la relation entre Teri et Donny, Mau a déjà déclaré à Netflix : C’est honorable pour notre cœur de vouloir retenir quelqu’un, mais cela ne peut pas se faire au détriment de notre propre stabilité.
Elle a ajouté : Il est de notre propre responsabilité de savoir où se situe cette frontière.
Que se passe-t-il avec Donny et Darrien ?
Tom Goodman-Hill dans le rôle de Darrien dans Baby Reindeer. Ed Miller/Netflix
La prochaine chose que nous voyons, Donny visite l'appartement de Darrien, et pendant leur séjour, les deux hommes rient de la situation de vie antérieure de Donny avant que Donny ne s'excuse auprès de Darrien pour sa disparition.
Darrien dit qu'il a vu la vidéo de Donny et admet qu'il a pensé que c'était courageux, avant de dire que Donny devrait travailler à nouveau avec lui, disant ce ne sera pas comme la dernière fois.
Darrien ne mentionne jamais explicitement les abus, mais propose à la place à Donny une proposition de travail rémunéré pour travailler sur un remake de sitcom, et Donny dit qu'il adorerait ça. .
Dans l'appartement de Darrien, il est clair que Donny est revenu à une sorte de réaction traumatisante pour faire face au scénario de retour dans l'appartement (et au lieu de ses abus), mais dès qu'il part, c'est comme si un nuage se levait, et Donny commence à prendre en compte ce qui vient de se passer et l'offre qu'il vient d'accepter.
Parlant de cette scène de confrontation avec Darrien, le créateur de la série et star Richard Gadd a déclaré GQ : 'Je pense que c'était presque la scène la plus véridique de toute la série.
« La maltraitance crée des dommages psychologiques ainsi que des dommages physiques… La maltraitance laisse une empreinte. Surtout des abus comme celui-ci, où cela se répète avec des promesses.
« Il existe une tendance selon laquelle beaucoup de personnes qui ont été maltraitées ont le sentiment d’avoir besoin de leurs agresseurs. Je ne pense pas que ce soit une fin cynique, cela montrait un élément d'abus qui n'avait jamais été vu à la télévision auparavant, qui est, malheureusement, les effets psychologiques négatifs et profondément enracinés de l'attachement que vous pouvez parfois avoir avec votre agresseur.
L'actrice de Martha, Jessica Gunning, a également parlé à Bargelheuser.de de ces scènes finales où Donny est obsédé par l'écoute des messages vocaux, en disant : Vous voyez quand ses messages vocaux deviennent un peu la bande originale de sa vie, quand il retourne chez Darrien, il a besoin d'être rassuré par Martha, il a besoin de ses compliments pour le calmer.
Je pense que les messages vocaux représentent presque un soulagement à sa solitude, et je pense que c'est à cela qu'il s'est accroché – et il a trouvé l'évasion dans ses mots.
Que signifie la scène finale de Baby Reindeer de Donny dans le pub ?
Richard Gadd dans Bébé Renne. Netflix
Donny seems to be having a panic attack straight after leaving Darrien's apartment, and after getting his breath, he switches on the voicemails from Martha to listen to.
Les messages vocaux que Donny choisit d'écouter pour le faire sourire, car Martha admet l'aimer, tout en complimentant son apparence.
Donny then enters a pub and looks uncomfortable as he keeps his earphones plugged in, ordering a double vodka and coke from the bartender. As he's preparing Donny's drink, we then see that Donny has organised Martha's voicemails on his phone into folders including Excited, Complimentary, Horny, Adoring and Not Listened To.
Il sélectionne l'un de ceux qu'il n'a pas encore écoutés, et Martha y révèle enfin pourquoi elle appelle Donny « bébé renne ».
Une fois écouté, Donny se met à pleurer, puis essuie ses larmes pour payer la boisson une fois que le barman l'apporte et lui demande s'il va bien. Donny se rend alors compte qu'il a laissé son portefeuille à la maison, ce dont le barman lui dit de ne pas s'inquiéter, car il le lui donnera gratuitement pour la maison.
Gunning a discuté exclusivement avec Bargelheuser.de à propos de cette scène finale, en disant : Je pense que c'est comme ça que c'est si intelligemment écrit, parce qu'à la fin, il n'y a pas de gagnant - et c'est vraiment ce que l'on ressent. Ce n’est pas une réussite, il n’y a pas de victoire là-bas.
C'est pourquoi cette mise en scène est si incroyable – il n'y a pas de peur du genre: 'Ha, ha, je t'ai compris.' Ce sont deux personnes perdues, et c’est si bien capturé.
Elle a poursuivi: Quand je l'ai lu [la scène finale], j'ai eu la chair de poule, parce que je me suis dit: 'Quelle façon intelligente de mettre fin à ça.' C’est vraiment un gars brisé, comme elle l’était dans un sens, à qui on propose cet acte de gentillesse, et je pense qu’il a juste un aperçu de ce que cela signifiait à ce moment-là.
« C’est juste un rythme final tellement intelligent de tout. Je pense que c'est incroyable, et cela s'est si bien traduit à l'écran.
Gadd a également dit Bargelheuser.de que la scène finale est ouverte à l'interprétation et qu'il a hâte que les gens la disséquent.
Il nous a dit : ' J'aime bien l'ambiguïté de la fin, je ne veux pas y donner de sens. Je pense que cela peut être interprété de différentes manières . Je sais ce que j'ai en tête – cette fin est ce que je préfère dans toute la série, la façon dont elle se termine.
« De brancher les écouteurs jusqu'à la fin, en entendant le message vocal, en levant les yeux, c'est tout ce que je préfère dans toute la série. Je pense que cela peut être interprété de plusieurs manières, et j’aime que ce soit le cas. En fait, j'ai vraiment hâte de voir ce que les gens pensent.
Pourquoi le spectacle s'appelle-t-il Baby Reindeer ?
Ce n'est que dans ces derniers instants de la finale que nous apprenons pourquoi Martha a appelé Donny « bébé renne » depuis sa rencontre, alors que Donny écoute pour la première fois l'un de ses nombreux messages vocaux.
Dans le message vocal, Martha explique qu'elle avait une peluche lorsqu'elle était jeune qui l'accompagnait partout, racontant son premier souvenir de Noël où elle était assise avec le bébé renne à côté d'elle.
Elle le décrit comme étant « câlin et moelleux » avec « de grandes lèvres, des yeux énormes et un petit derrière très mignon ». Elle admet qu'elle l'a toujours aujourd'hui, mais que c'était « la seule bonne chose de mon enfance ».
Martha explique qu'elle serrait le bébé renne dans ses bras quand « ils » se battaient, faisant référence à ses parents et disant qu'ils se battaient beaucoup.
Elle admet que Donny est la broche du renne et que le renne compte beaucoup pour elle, ce qui signifie que Donny compte aussi beaucoup pour elle. .
Toute personne concernée par le contenu de cet article peut trouver de l'aide en visitant le Site Web du NHS ou contacter Soutien aux victimes .
Les sept épisodes de Baby Reindeer sont désormais disponibles en streaming sur Netflix. Signe pour Netflix à partir de 4,99 £ par mois . Netflix est également disponible sur Sky Glass et Virgin Media Stream.
