Doyen Caïn représentait la vérité, la justice et la manière américaine en tant que Superman à la télévision, mais il est maintenant au centre d'une conversation très différente. Après TMZ a publié des commentaires dans lesquels Caïn critiquait la soi-disant woke-ification de l'Homme d'Acier, les gros titres se sont répandus comme une traînée de poudre – beaucoup supposant qu'il attaquait Celui de James Gunn Superman redémarrer carrément. Maintenant, Caïn remet les pendules à l’heure.
S'exprimant à Convention de bande dessinée ATL de FanX lors d’un panel organisé par Bargelheuser’s Maggie Lovitt , Caïn a clarifié les commentaires en disant d'abord : « Je dis continuellement ce que je pense être la vérité. » Il a ensuite expliqué ce qu’il voulait vraiment dire lorsqu’on l’a interrogé sur le film de Gunn lors de récentes interviews :
«Ils me posaient une question sur le nouveau film. J'ai dit que je ne l'avais pas vu. Ils posaient la question : « Comment sera-t-il réveillé ou sera-t-il réveillé ? » Alors ils ont pris cette citation, l'ont mise dans un titre et m'ont fait dire À quel point ce film est réveillé.
Caïn a souligné qu’il n’avait jamais critiqué le film lui-même – en fait, bien au contraire :
«Je pense que James Gunn fait des films drôles. j'adore le premier Gardiens de la Galaxie . En vérité, je pense que le film sera phénoménal, mais ce ne serait pas un gros titre… C'est fou comment fonctionne cette industrie.
Malgré le récit viral, Cain affirme que ses commentaires n'ont jamais été conçus comme une attaque contre Gunn personnellement ou contre l'équipe créative du film. . En effet, Caïn a ajouté plus tard qu'il avait lui-même fait face à des préjugés lorsqu'il avait été choisi pour incarner Superman au début des années 1990. Caïn, né Dean Tanaka, est quart-japonais et se souvient avoir été étiqueté « Sushiman » lors de son premier casting. À ce jour, Caïn reste le seul acteur non 100 % blanc à jouer Superman.
Qu'aurait dit Dean Cain ?
Doyen Caïn posing in a promotional photo for Lois and Clark: The New Adventures of Superman
Image via Warner Bros. PicturesDans une interview accordée à TMZ le mois dernier, Cain a commenté ce qu'il a appelé l'obsession d'Hollywood pour la mise à jour des personnages hérités – Superman inclus :
« Dans quelle mesure Hollywood va-t-il créer ce personnage ? Dans quelle mesure Disney va-t-il changer sa Blanche-Neige ? Pourquoi vont-ils changer ces personnages pour qu'ils existent pour l'époque ? Pour Superman, c’était « la vérité, la justice et la manière américaine ». Eh bien, ils ont laissé tomber cela… Ils ont proposé « la vérité, la justice et un avenir meilleur ». Changer les personnages bien-aimés, je ne pense pas que ce soit une bonne idée. Si vous voulez créer un nouveau personnage, allez-y.
Caïn a été particulièrement critique à l’égard des commentaires précédemment rapportés par Gunn. Le Times de Londres , où le Superman Le réalisateur a déclaré que le film parlait d’un immigrant et a qualifié l’histoire de Superman d’histoire de l’Amérique. Caïn n'était pas d'accord avec le cadrage, affirmant que la métaphore tombait à plat lorsqu'elle était poussée trop loin :
« Superman a toujours défendu « la vérité, la justice et la manière américaine », et la « manière américaine » est favorable aux immigrants, extrêmement favorable aux immigrants. Mais il y a des règles. Vous ne pouvez pas venir dire : « Je veux me débarrasser de toutes les règles en Amérique, parce que je veux que cela ressemble davantage à la Somalie. » Eh bien, cela ne fonctionne pas, parce qu’il a fallu quitter la Somalie pour venir ici… Nous ne pouvons pas avoir tout le monde, la société échouera. Il doit donc y avoir des limites.
Caïn n’est pas étranger à peser sur la politique des super-héros – mais cette fois, il a clarifié le récit selon lequel il n’est pas entièrement opposé à la nouvelle vision de Gunn. Tout en restant fidèle aux visions plus traditionnelles de ce que Superman devrait représenter, il reconnaît désormais que Superman pourrait encore être un succès - et cela sa critique virale a peut-être été sortie de son contexte .
Superman est maintenant en salles, et James Gunn a récemment confirmé que le développement d'un suivi était déjà en cours.