Il y a 50 ans, un vrai grand requin blanc a réécrit de manière inattendue la fin de « Jaws »

« Avez-vous de meilleures suggestions ? » Il s'avère que c'est le cas du requin, car une rencontre réelle avec un grand blanc a conduit à Richard Dreyfuss ' personnage survivant Steven Spielberg c'est Mâchoires . Tout le monde sait que le film est une adaptation du roman à succès de Peter Benchley. Mais si vous n'avez jamais lu le livre, vous serez peut-être surpris d'apprendre que Matt Hooper, l'expert scientifique en requins qui a rejoint le chef Brody ( Roy Scheider ) et Quint ( Robert Shaw ) pour abattre le grand blanc massif et sanguinaire ne survit pas dans l'histoire originale. De nombreux changements ont été apportés à Mâchoires 'histoire lors de la traduction de la page à l'écran. Beaucoup de ces changements étaient pour le mieux, comme l'abandon d'une intrigue secondaire entre Hooper et Mme Brody et le fait que le maire ne soit plus endetté envers la mafia. Mais le sort ultime de Hooper était un changement majeur qu’ils n’avaient pas prévu.

Un grand blanc a attaqué une cage de plongée vide pendant le tournage de Jaws, et les images étaient trop belles pour être abandonnées

La disparition de Hooper dans le roman original survient exactement là où on l'attend, pendant la séquence de plongée tendue et terrifiante. Après l'échec des méthodes plus baroques de Quint, Hooper sort son équipement sophistiqué pour plonger dans l'océan avec une lance imprégnée de toxine pour neutraliser le requin. Dans le film, le requin ouvre la cage et Hooper saisit rapidement sa chance de se glisser hors des bars ouverts avant que le requin ne lui fasse un repas. Dans le livre, Hooper ne l'a pas compris. Il a été tué lors de cette attaque, et Quint est ensuite tiré sous l'eau pour se noyer, laissant Brody le seul survivant. Alors pourquoi ce changement ?

Nous nous sommes trompés sur cette chose à propos des « mâchoires » au cours des 50 dernières années

Dans quelle mesure vous souvenez-vous de ce détail du chef-d'œuvre de Steven Spielberg ?

Une équipe de plongeurs s'est rendue en Australie pour capturer de vrais requins sur pellicule pour cette séquence, avec l'utilisation de Carl Rizzo , un cascadeur mesurant 4'11', remplaçant Hooper. La stature plus courte de Rizzo était destinée à donner au requin un effet encore plus grand que nature à l'écran. Mais ce qui n’était pas prévu, c’est que le vrai requin attaquerait, détruirait et se débattrait au sommet de la cage pendant le tournage. Rizzo s'est naturellement enfui de la cage lorsqu'il a eu une ouverture, mais cela signifiait que toutes les images de la frénésie du requin sur la cage métallique étaient inutiles . La cage était vide. Mais l'histoire raconte que Spielberg a tellement aimé les images qu'ils ont retravaillé le film pour montrer que Hooper s'est échappé pendant l'attaque, réapparaissant après que Brody ait finalement tué le requin. Le producteur exécutif Bill Gilmore a déclaré dans un documentaire télévisé sur le film : 'Un grand requin blanc au large de la côte sud de l'Australie a réécrit notre scénario.' Et le reste appartient à l’histoire. Le film se termine par le plan emblématique d'eux deux pagayant vers le rivage, Dreyfuss sauvé par un accident complet.

Le destin de Hooper, bien qu'imprévu, est l'un des nombreux exemples de Jaws qui équilibre à juste titre l'optimisme et la terreur

Le requin se cache sous la surface en mordant la jambe d'un plaisancier dans Les Dents de la Mer de Steven Spielberg

Mâchoires est un film d'horreur, et il n'hésite pas à laisser le public flotter dans l'inconfort et le suspense. La mort du garçon Kintner est l'un des moments les plus choquants d'un film américain populaire ; un exemple du genre de chose que ce genre de film ne pourrait jamais réaliser aussi bien que Spielberg l'a fait à cette époque. La terreur du requin poursuivant la victime du bateau ou le caractère inquiétant de la mort de Quint suffisent également à en faire un film extrêmement sombre. Mais les personnages sont tous si sympathiques et mémorables qu'ils équilibrent la tristesse , et la dynamique de Hooper et Brody se construit particulièrement bien tout au long du film.

La scène de plongée commence par une touche d'émotion humaine réaliste et fondée alors que Brody rappelle à Hooper de lui donner ses lunettes. Hooper note que ses nerfs l'empêchent de produire le crachat dont il a besoin pour désembuer ses lunettes, et ces deux brefs moments sont le genre de chose qui incite le public à se soucier d'un personnage avant que quelque chose de terrible ne se produise. La plongée se transforme rapidement en horreur une fois l'attaque commencée, se terminant sur une note terriblement sombre alors qu'ils sortent la cage ravagée de l'eau et supposent le pire lorsque Hooper est parti. Spielberg donne minutieusement vie à l'île d'Amity et à tous ces personnages pour que nous puissions nous connecter avec eux. , de sorte qu'au moment où les trois leads sont sur l'eau, vous êtes profondément investi. Les garder ensemble à la fin est une petite fioriture qui permet Mâchoires pour terminer sur une note résolue, alors que le livre voit Brody laissé seul.

Qu'est-ce qui fait Mâchoires Le blockbuster ultime de l'été est que Spielberg fait un travail si minutieux de équilibrer les sensations fortes, la tristesse, l'humour et l'humanité dans un seul paquet . Chaque scène clé contient un mélange de tout cela, y compris la plongée presque fatale de Hooper. Même si la fin est modifiée en fonction de la production de cette scène, la plongée reste l'une des séquences les plus horribles d'un film plein de moments emblématiques.